拜登找克蘭任白宮幕僚長防疫與振興經驗兼具

2020/11/12 09:20（11/12 12:01 更新）

請同意我們的隱私權規範，才能啟用聽新聞的功能。

（中央社德拉瓦州威明頓10日綜合外電報導）美國總統當選人拜登今天宣布將任命老練的資深民主黨人克蘭（Ron Klain）出任白宮幕僚長，這是他第一個宣布的白宮職位人選。

克蘭在拜登副總統任內時也擔任他的幕僚長。拜登在聲明中說：「我們共事的這麼多年來，朗（Ron，克蘭名）對我而言一直都十分重要。在我們面臨這種危機時刻，準備再度團結國家之際，他厚實又多元的經驗，還有能與各種政治光譜合作的能力，都符合我所需的白宮幕僚長特質。」

● 冷靜機智常推文轟川普

「紐約時報」報導，律師出身的克蘭在國會山莊累積了豐富的經驗，曾在前總統歐巴馬任內提供建言，也是企業董事會諮詢對象。克蘭以沉著冷靜著稱，但也機智風趣，經常在推特上砲轟總統川普。

克蘭在歐巴馬第2個任期爆發致命伊波拉（Ebola）疫情時擔任「伊波拉總指揮官」，因此對川普應對2019冠狀病毒疾病（COVID-19）的作法尤其看不慣。在拜登競選總統的造勢場合上，常常可見克蘭痛斥川普防疫不力的影片。

克蘭是在1989年拜登擔任德拉瓦州聯邦參議員時，首度在他手下工作。拜登選擇克蘭擔任白宮幕僚長，表示他有意延攬待在他身邊數十年的華府核心圈人士。

克蘭在拜登交接團隊發表的同份聲明中說，能獲任命擔任拜登的幕僚長，是「我這一生的榮耀」。克蘭說：「我很期待協助他與副總統當選人籌組才華洋溢又多元的白宮團隊。」

美國有線電視新聞網（CNN）報導，克蘭是拜登最信任的競選幕僚之一，始終是最可能接下白宮幕僚長的人選。他先前在柯林頓任內擔任副總統高爾（Al Gore）的幕僚長，並在拜登擔任歐巴馬副手時成為他的幕僚長。

克蘭1987年畢業於哈佛法學院，並擔任「哈佛法學評論」（Harvard Law Review）編輯。他之後擔任最高法院大法官懷特（Byron R. White）的法官助理。

克蘭1989年到1992年獲時任聯邦參議員的拜登任命擔任參議院司法委員會（Senate Judiciary Committee）的首席顧問，這段期間舉行了提名湯瑪斯（Clarence Thomas）擔任最高法院大法官的爭議性聽證會。

克蘭之後成為自柯林頓（Bill Clinton）以來，民主黨候選人準備辯論時必找的幕僚。克蘭也協助高爾競選總統，包括2000年在佛羅里達州重新驗票時擔綱法律總顧問。

「華盛頓郵報」指出，被人冠以華府第2難搞職務的白宮幕僚長一職，因無需經參議院審查，素來是政府內最重要的非民選職位，當美國總統入睡期間發生重大危機，白宮幕僚長就是那位負責叫醒總統、並決定哪些人一同到總統房間參贊的人，重要性非同小可。

白宮幕僚長一職因而向來是由兩黨最才華洋溢的顧問出任，但總統川普卻一改往例，另立女婿兼白宮高階顧問庫許納（Jared Kushner）成白宮西廂的核心，白宮幕僚長一職被整個打亂，導致時與其他官員不睦，左右總統的關鍵性被削弱。

克蘭除有因應伊波拉防疫經驗，2008年發生金融海嘯後，歐巴馬政府7870億美元經濟振興方案「2009美國復甦暨再投資法」（Recovery and Reinvestment Act of 2009），正是克蘭當時擔任副總統拜登幕僚長時所督導。

克蘭的妻子麥迪娜（Monica Medina）目前擔任環境政策諮詢，過去也曾在五角大廈與國家海洋暨大氣總署（NOAA）任職。華郵認為，拜登找上59歲的克蘭，顯示他有意重拾找幹練、有政治敏感度的人出任白宮幕僚長的傳統，導正川普用人性格過於鮮明與浮誇的歪風。（譯者：張曉雯/核稿：陳亦偉）1091111