拜登愛犬在白宮咬人 送回德拉瓦州老家

（中央社華盛頓9日綜合外電報導）美國媒體昨天報導，總統拜登養在白宮的兩隻德國牧羊犬中，較年輕那隻涉及攻擊一名維安人員的「咬人事件」，事後拜登已將牠們送回他的德拉瓦州威明頓市（Wilmington）老家。

拜登的兩隻德國牧羊犬分別是3歲大的少校（Major），以及13歲大的冠軍（Champ）。少校是拜登及他的妻子吉兒（Jill Biden）於2018年11月從一家動物收容所收養。

美國有線電視新聞網（CNN）引述兩位匿名消息人士報導，少校持續表現出攻擊性行為，包括跳躍、吠叫及撲向白宮幕僚及維安人員。

消息人士描述這起「咬人事件」涉及一名維安人員，但未具體說明這名人員是否受傷。但這起事件被認為夠嚴重，以致上週將這兩隻狗送回拜登的威明頓老家。

目前尚不清楚，這兩隻狗將何時或是否會獲准回到白宮。（譯者：陳正健/核稿：劉學源）1100309

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。