本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

佛洛伊德壓頸致死案 謀殺定罪前警察上訴

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓24日綜合外電報導)美國前警察蕭文(Derek Chauvin)以膝蓋壓住非裔男子佛洛伊德(George Floyd)頸部致死,被判謀殺和過失致死罪成立,他提出14項申訴,指這場高調審判充滿偏見不公。

46歲非裔男子佛洛伊德在2020年5月被警方執法致死,他被壓頸的影片曝光後,引發美國數十年來最大規模的種族示威抗議。

45歲白人警察蕭文以膝蓋壓住佛洛伊德的頸部將近10分鐘,無視於他的呼救,導致佛洛伊德最終身亡。蕭文於今年6月被判處超過22年有期徒刑。他23日晚間在期限最後一天向明尼斯達州地區法院提出上訴。

蕭文指控明州的審判偏頗不當,對陪審團成員選擇等多項議題提出抗議。

他同時指控法庭「濫用裁量權」,包括拒絕審判延後或改期,以及拒絕隔離陪審團。

蕭文和3名同事因為佛洛伊德涉嫌在明尼阿波利斯(Minneapolis)一家商店使用一張20美元假鈔而將他逮捕。他們將他上銬並壓制在地。

佛洛伊德死前不斷呼救,「我不能呼吸」。這個場景被一名年輕女子拍下上傳後,迅速傳遍全世界。

蕭文在上訴文件中說,他目前沒有收入,也沒有法律代理人。他先前在審判期間的費用由法律辯護基金支付,在他被判刑後已經終止。

蕭文在審判的6週期間沒有錯過一次出庭,但他引用美國憲法第五修正案的權利,不得在任何刑事案件中被迫自證其罪,並沒有作證。

蕭文的辯護律師稱,他當時動作符合警方程序,佛洛伊德的死亡是因為使用毒品導致的健康問題。不過,在4月的法庭上,陪審團僅花了不到10小時,就判處他謀殺罪名成立。

蕭文被起訴的3項罪名均被判處有罪,包括一項二級謀殺罪名、一項三級謀殺罪名,以及一項二級過失致死罪。

當時在場的3名前員警將於明年面臨指控。(譯者:戴雅真/核稿:陳昱婷)1100924

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

24