本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本澀谷公廁未設女性專用廁所 網友議論

2023/3/8 17:00
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京8日綜合外電報導)日本東京都澀谷區公所近年來持續推動公廁設置計畫,但最近完工的一處公廁因為沒有設置「女性專用」、而是設置不分性別都可使用的廁所,引發日本網友等議論。

日本朝日電視台、日媒Sponichi Annex報導,澀谷區今年2月完工的這處公廁分為兩大部分,一邊是設有兩個小便斗的男性專用廁所,另一邊則是兩大間不分男女都可使用的廁所。

澀谷區議員須田賢3月6日在社群網站上發文說:「雖然澀谷區以消除女廁作為方向,但我認為還是應該保留女用廁所。」

漫畫家倉田真由美在推特上對沒有女用廁所感到吃驚說,公廁是容易發生性犯罪的場所,甚至10多年前也在熊本發生過女童慘遭殺害事件,「沒有女用廁所難道能減少類似犯罪增加的危險性嗎」?

有日本網友質疑:「不設女用廁所卻留下男用廁所?」也有網友說:「這是歧視女性吧。」有住在附近的民眾受訪時表示不解,也有澀谷區民說:「還是要有女性專用廁所比較安心。」

澀谷區公所負責人員說,不光是男性或女性,他們考量的是打造一個無關種族、性別、年齡及是否為身心障礙等,「誰都可以舒適使用的如廁環境」。

澀谷區從3年前開始推動誰都可以使用的17座公廁設置計畫,這些公廁都有設置男女共用廁所,但至少有5處未設置女性專用廁所。

澀谷區公所表示,是根據空間等條件決定設置類型,有只有男女共同的類型,也有男用與女用併設的類型。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

區公所3月7日晚間在官網發表聲明指出:「沒有要消除女廁的方向,為了繼續讓所有人都能舒適地使用,我們會努力做好廁所的適當管理。」

同樣是澀谷區公廁引發的話題,日前該區兩處公園內知名的「透明公廁」,被網紅發現玻璃外壁的不透明功能出包,即使公廁內部有人使用,玻璃外壁還是接近透明狀態,從外側可「一覽無遺」。區公所事發後已採取因應措施。(譯者:黃名璽/核稿:林治平)1120308

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.19