本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英國鋼琴家Dr K再嗆中共 引自由靈魂為台灣即興演奏【獨家】

2024/2/7 21:09(2/9 10:40 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
英國鋼琴家卡瓦納7日接受中央社專訪,並以「鋼琴門」事件的倫敦聖潘克拉斯車站鋼琴為台灣即興演奏,琴鍵上同時擺放台灣黑熊與象徵中共威權的維尼熊。他說,他演出的Boogie-woogie象徵「反抗」和「自由」。中央社記者陳韻聿倫敦攝 113年2月7日
英國鋼琴家卡瓦納7日接受中央社專訪,並以「鋼琴門」事件的倫敦聖潘克拉斯車站鋼琴為台灣即興演奏,琴鍵上同時擺放台灣黑熊與象徵中共威權的維尼熊。他說,他演出的Boogie-woogie象徵「反抗」和「自由」。中央社記者陳韻聿倫敦攝 113年2月7日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者陳韻聿倫敦7日專電)英國鋼琴家卡瓦納日前在倫敦火車站公共鋼琴直播演奏時與中國小粉紅爆發口角,引發熱議。他今天接受中央社專訪時即興為台灣演奏,表示該曲內涵是非裔美國藍調和搖滾樂風格,本質是自由的靈魂,這是中國共產黨企圖禁絕的藝術形式。

卡瓦納(Brendan Kavanagh)今天接受中央社記者訪問時,當場為台灣即興創作演奏,記者詢問他即興為台灣而奏的音樂內涵為何,卡瓦納說,它呈現的是Boogie-woogie(布基烏基)、一種非裔美國藍調和搖滾樂風格,「本質是自由的靈魂」。

他說,雖然這或許不是在台灣很耳熟能詳的音樂風格,但他想傳達的是「自由世界的自由音樂」,特別是這就是中國共產黨企圖禁絕的藝術形式,這樣的音樂已成為「反抗」和「表達自由」、言論自由的象徵。

卡瓦納指出,無論演奏什麼樣的音樂,所有人都應該能在不受威脅的情況下演奏。他提到,中國試圖把中國法律強加於英國,他是直到最近才了解到何謂「跨國鎮壓」(transnational repression),這讓他「深受震撼」、「大開眼界」。

影片來源:中央社

他為台灣即興演奏時,鋼琴上擺了一隻台灣黑熊玩偶。他開玩笑稱,他一手握上面有「我愛台灣」字樣的台灣黑熊,另一手握維尼,若有人要把影片、照片傳到中國網路,「最好不要」。

卡瓦納說,如今這架在倫敦聖潘克拉斯車站(St Pancras International)的鋼琴其周邊已成為「無中共區域」(CCP Free Zone),音樂也成為削弱中共威權的方式。

他強調,他對中國人民沒有惡感,但反對那些企圖控制中國人民、控制台灣的人。

記者問卡瓦納是否有興趣造訪台灣,卡瓦納說:「他會很高興訪台。」他說,他可以感受到來自台灣的愛,「我從台灣得到這麼多愛,我都覺得我是台灣公民了」。

卡瓦納坦言,他是在經歷上週與中國民眾的風波後,才開始研究台灣歷史,目前仍在努力做功課。

他認為,對台灣人來說,聖潘克拉斯車站事件象徵台灣持續面臨的、來自中國的威脅,而這威脅如今也來到倫敦。

今年1月,卡瓦納在倫敦聖潘克拉斯車站直播表演時,遭數名手持五星旗的中國人,以肖像權為由要求他停止拍攝,衝突影片在網路瘋傳。卡瓦納之後帶著小熊維尼玩偶重回現場,還在臉書宣布鋼琴有了新貼紙,圖中小熊維尼躲在英國國旗後,正中央印著數字8964,顯然在諷刺中國小粉紅及六四天安門事件。

他5日在臉書張貼手持中華民國國旗的照片,超過16萬人按讚、留言及分享。(編輯:周永捷)1130207

英國鋼琴家卡瓦納7日接受中央社專訪。他說,他對中國人民沒有惡感,但反對那些企圖控制中國人民、控制台灣的人。中央社記者陳韻聿倫敦攝 113年2月7日
英國鋼琴家卡瓦納7日接受中央社專訪。他說,他對中國人民沒有惡感,但反對那些企圖控制中國人民、控制台灣的人。中央社記者陳韻聿倫敦攝 113年2月7日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.42