本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

彭博專欄:中國抵制日本軟實力之舉將適得其反

2025/12/5 20:54
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京5日綜合外電報導)中國和日本外交爭端延燒,文化娛樂領域也受波及。彭博專欄作家瑞迪撰文指出,「戰狼」對日本「軟實力」出手的作風,徒然損害中國的國際名聲,只會讓日本的眾多夥伴團結一致。

「彭博專欄」(Bloomberg Opinion)今天刊登瑞迪(Gearoid Reidy)題為「中國抵制日本軟實力之舉將適得其反」文章指出,過去一個月,中國嘗試各種手段孤立日本,從致函聯合國,到拉攏法國和俄羅斯。如今中國又將矛頭指向風靡世界的日本文化象徵,從被譽為「日本流行音樂女皇」的天后濱崎步,到全球最暢銷漫畫「航海王」,無一倖免。

上週末,上海市官員戲劇性地中斷歌手大槻真希演出時,她正演唱人氣漫畫「航海王」(ONE PIECE)改編動畫的知名主題曲。現場影片可見音樂和燈光在演出期間突遭切斷,大槻隨後被匆匆帶離舞台。

自稱「夥伴」(日語「仲間」,nakama)的全球各地「航海王」粉絲對此感到憤怒。這部漫畫在全球銷量逾5億冊,在美國和歐洲都是暢銷榜常勝軍,影音串流平台Netflix於2023年推出真人改編劇集時,更是一上架就穩坐影集排行榜冠軍寶座。

這部作品成為箭靶格外諷刺,因為劇中海賊旗已經成為今年從印尼、菲律賓到尼泊爾Z世代抗議政府時的象徵。

日本流行天后濱崎步上週末在上海的演唱會同樣遭到取消。濱崎步不但是日本最暢銷的個人歌手,在亞洲多地也極具人氣。她隨後在現場無觀眾情況下演出,獲得諸多讚賞。

中國仍持續要求日本首相高市早苗撤回本是脫口而出的「台灣有事」答詢內容,本週還試圖拉攏其他聯合國安全理事會常任理事國站到自己的一邊,包括法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)。

然而,針對大眾娛樂偶像出手的作法反而讓兩個國家形成鮮明對比:一方鼓勵言論自由,另一方則加以打壓。而一波攻勢中3個目標大槻、濱崎、高市全是女性,更令人不敢領教。

瑞迪寫道:「戰狼們就是不明白,如果北京繼續一味對內展現強硬姿態,在國際舞台上名聲勢必受損。」

與此同時,高市在日本國內的支持度持續攀升。根據「日本經濟新聞」最新民調,高市支持率達75%,在勞動年齡人口中的支持度甚至超過8成。

高市昨天在X平台的發文似乎針對演唱會接連遭到取消一事作出回應,表示她的政府將為藝人在更多國家演出提供支持。她寫道:「我們將開創日本音樂能在諸如亞洲、歐洲和北美等多元市場共鳴的未來。」

北京現在又端出沖繩主權議題。自從針對高市的一波攻勢展開以來,中國官媒就開始炒作沖繩群島「真的是東京所屬領土嗎」這個議題。相關社論稱,位在日本主島以南、延伸至接近台灣的這些島嶼「地位未定」。

許多人早已懷疑中國不會只停在台灣,也妄想讓沖繩時光倒轉。

然而,這只會讓東京更加堅定。就如同中國於2022年時,因時任美國聯邦眾議院議長裴洛西(Nancy Pelosi)訪台,朝台灣和日本專屬經濟區發射飛彈後,無疑因此促使日方作出在距離台灣最近的領土與那國島上部署地對空飛彈的決定。

中國試圖以旅遊為手段施壓之舉同樣成效有限。國營媒體盛讚12月中國境內到日本的計畫航班減少40%,但高盛集團(Goldman Sachs)分析,日本觀光業依賴中、港旅客的程度已遠不如疫情前。即使來客數驟降5成,只會讓國內生產毛額(GDP)增長減少0.2個百分點,靠其他地區或國內旅客彌補,更只會減少0.1個百分點。

google news透過 Google News追蹤中央社

由於北京絲毫無意退讓,一再要求高市撤回發言,這看起來恐將是一場曠日持久、持續多年的角力。但中國當局更應該警惕國際社會如何看待其自身行徑。

瑞迪最後寫道:「堅強抵抗豪強輾壓的精神頗富感染力。日本擁有眾多朋友,正如『航海王』的『夥伴』們那樣,他們團結一致、緊密扶持。」(編譯:何宏儒)1141205

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
中國延長抵制赴日旅遊 3大航空宣布免費退票延至明年3/28
19