本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本各黨在寒冬中競選 低溫恐造成投票率低迷

2026/1/30 14:49
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京30日綜合外電報導)日本眾議院選舉本週稍早公告後,各黨候選人紛紛在街頭演說或發放傳單,但是低溫使聽眾難以集結。有陣營擔憂低溫使選民降低出門意願,進而造成投票率低迷。

「每日新聞」今天報導,神奈川縣各地昨天的氣溫為冰點以下。氣象廳也針對神奈川縣內發布低溫注意報,同時呼籲當地民眾留意今天也會出現低溫。

神奈川第19選區內一名候選人陣營的成員,在川崎市宮前區的車站前受訪時表示,上午的街頭演說比原定計畫縮短1到2小時左右。

該選區的候選人坦言,「尤其是長者因為天氣寒冷難以外出,聽眾無法聚集」。

一名70多歲的志工身上貼著暖暖包發放著候選人傳單,考量「不想讓對方覺得失禮」,所以決定不戴手套發傳單。他表示,「在冬天選舉很辛苦」,也指出許多行人會把手插在口袋裡走路,這也使許多人難以拿取傳單。

神奈川縣市區以外的愛川町、清川村等山區,氣溫更低,當地一名候選人表示,「吃不消寒冷的天氣」,所以本月28日起開始在長褲下多穿一件貼身褲防寒。

這名候選人昨天騎腳踏車在街頭宣傳,並跟來往的車輛揮手,他表示「雖然很冷,但是比寒冷地帶好一些」。

報導指出,天氣寒冷使選民降低出門意願,若不去投票所的話,可能會拖累投票率。

神奈川縣第12選區的候選人同一天在藤澤站前,拿著麥克風演講,不過在通勤與通學族群較多的傍晚,也僅有10幾名聽眾。

被問及投票率的走向時,這名候選人表示,「會擔心投票率低下。不論下雨或下雪,希望大家去投票」。

當時在藤澤市聆聽候選人演說的一名70多歲女性表示,「為什麼要在這麼寒冷的時候選舉,應該稍微挑個時機吧。」

日本第51屆眾議院選舉本月27日公告,2月8日投開票,眾議員應選席次共465席,包括單一選區289席及比例代表選區176席,這次選戰共有1285人登記參選。(編譯:楊惟敬)1150130

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

19