本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

輸2公分 張銘煌亞運抱憾獲銀

2014/10/3 01:11(10/3 09:55 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者李宇政仁川3日電)在美國備戰多時的「鉛球王子」張銘煌2日在仁川亞運獲銀,他賽後才知道只輸2公分,「很嘔氣啦!」不過他在混合採訪區受訪時臉上依舊保持樂觀的笑容。

仁川亞運男子鉛球,張銘煌第二擲成績19公尺97一路領先進入最後8強,不過第四擲失敗,而沙烏地阿拉伯選手艾黑伯希(Sultan Abdulmajeed Al-Hebshi)在第五擲擲出19公尺99,排名竄升至第一,也讓觀眾期待接下來的變化。

張銘煌第五擲19公尺70,艾黑伯希第六擲失敗,可惜張銘煌接下來沒掌握最後一擲的機會失敗收場,以2公分的差距落居銀牌。

張銘煌表示,他沒有太注意成績丟多少,完全專注在他的比賽中,「我最後才問到底輸多少」。

仁川今天天氣不太穩定,白天晚上都有下雨,但張銘煌沒有找藉口,他認為,大家的比賽條件都一樣,「有下雨,天氣也冷,圈子會滑,但選手要自己克服,沒有準備的比別人好,有點遺憾啦。」

他表示,可能自己賽前也太緊張,身手放不開。張銘煌的教練告訴他,第一擲如果有擲到19公尺70,第二擲可能會破20公尺,比賽的局面可能就會不一樣。

長期在美國移訓的鉛球王子和家人聚少離多,今天家人也到現場加油,張銘煌說,「很感動啦,在去年已經做好準備(亞運),9、10個月的訓練離鄉背井,感謝太太和家人一路支持。」1031003

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.76