溫網混雙 莫瑞小威黃金組合止步16強

（中央社記者戴雅真倫敦10日專電）強強聯手不代表必勝，兩屆溫布頓網球錦標賽男單冠軍莫瑞和女單23座大滿貫得主小威廉絲的黃金組合，今天在溫布頓網球錦標賽敗給混雙第一種子，止步16強。

今年稍早經過臀部手術後，今年溫網原本僅參加男雙賽事的莫瑞（Andy Murray），經過一番尋尋覓覓，終於讓小威廉絲（Serena Williams）點頭答應組隊參與混雙，難得一見的明星陣容成為本屆賽事一大焦點。

不過，莫瑞和小威的籤運似乎不怎麼好，才合作打贏兩場賽事，就強碰大會第一種子、巴西選手索阿瑞斯（Bruno Soares）和美國選手馬莉卡（Nicole Melichar）組合。馬莉卡去年搭檔奧地利選手佩亞（Alexander Peya）拿下溫網混雙冠軍，索阿瑞斯則有3座大滿貫混雙金盃。

雙方在第一盤先展開保發大戰，比分來到3比3，馬莉卡組合接著連拿3局，6比3奪得第一盤。第二盤同樣也是各保發球局，小威和莫瑞最後破發，6比4拿下第二盤。然而，決勝盤卻是局勢一面倒，分數差距一度來到0比4，莫瑞組合最後雖然保下2局，仍以2比6輸掉第三盤，止步16強。

小威廉絲賽後受訪表示，基於和莫瑞是第一次合作，她認為大致上打得還算不錯。

對於未來是否可能再度合作，她也保留了可能性。她說：「我們玩得很好，還不打算結束，但我們顯然都必須先專注把健康弄好，兩個人都是，所以就一步步看看怎麼發展。」

莫瑞則對搭檔的表現讚譽有加，他表示：「她（小威廉絲）真的很投入、很積極，我很喜歡這一點。」（編輯：林治平）1080711

不敵溫網頭號種子 莫瑞小威夢幻混雙搭檔出局

（中央社倫敦10日綜合外電報導）英國網球名將莫瑞與美國女將小威廉絲組成星光閃耀的夢幻混雙搭檔，在溫布頓錦標賽連闖兩輪後今天在16強賽踢到鐵板，不敵名列頭號種子的美法對手，淘汰出局。

今天的第3輪比賽在有4000座位的第二球場舉行，對曾多次在大賽奪冠的莫瑞和小威而言，現身中央球場和第一球場以外的比賽都是相當罕見。

莫瑞曾是世界球王，他在接受臀部再造手術後，先由雙打比賽打起，準備慢慢恢復征戰網壇。（譯者：林治平）1080711

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。