本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

東京奧運疫情罩頂 網球名將仍渴望參加

2021/1/31 19:22
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社墨爾本31日綜合外電報導)日本網球女將大坂直美、塞爾維亞球王喬科維奇、西班牙「蠻牛」納達爾今天都說,他們依然渴望參加延後舉行的東京奧運,但將遵照衛生專家的指示行動。

東奧主辦單位目前仍堅定認為,即使到了7月23日開幕聖火點燃前,2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情仍控制不下來,東京奧運還是可以安全舉行。

近期民調顯示,8成日本民眾因疫情關係,反對今年舉行奧運。拿過3座大滿貫賽冠軍的大坂直美承認對此感到憂心。

為因應病例遽增,日本大片地區仍處於緊急事態,幾乎禁止所有外國人入境。

大坂說:「我擔心的是其他人的整體安全,因為(若要舉辦奧運)你得開放國家。每個人都從不同地方飛進來,我會希望民眾覺得安全。」

23歲的大坂直美是2020東京奧運的看板人物,至今仍希望能代表日本隊在主場比賽。

現居美國佛州的大坂表示:「為了參加奧運,我會待在房間裡面2個星期。我錯過上次奧運,參加東奧對我來說將別具意義。」

男單世界排名第2的納達爾(Rafael Nadal)表達跟大坂類似的心情,也希望參加奧運,但他說應該讓衛生專家做最終決定。

納達爾今天告訴記者:「我們該做的,就是遵照對這一切擁有正確知識的人給予我們的指示。」

納達爾還說,很難在已經很滿的巡迴時程表中,再擠進奧運登場前的強制隔離期。

他表示:「為了參加奧運,要在巡迴期間加入15天隔離,看起來我們的時間表會很難搞定。」

男單世界排名第1的喬科維奇(Novak Djokovic)曾3度出征奧運,在2008年北京奧運拿下銅牌。他形容能「在這場運動史上最古老、最傳統的活動」代表塞爾維亞出賽,是「至高榮耀」,他也渴望赴東京參賽。

喬科維奇表示:「我個人計劃參加奧運。我真心希望奧運辦得成。」

「到時顯然會有很多人參加,比一次網球比賽多更多。安排事宜或能做什麼、該做什麼、會做什麼,當然不是我說了算。」(譯者:楊昭彥/核稿:林治平)1100131

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
172.30.142.62