本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

MLB國聯分區系列賽G2 勇士扳平戰局

2021/10/10 11:38
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社密爾瓦基9日綜合外電報導)靠著先發投手佛里特6局好投壓制對手,以及打線適時發揮,亞特蘭大勇士今天3比0力克密爾瓦基釀酒人,在MLB國家聯盟分區系列賽扳回一城,兩隊系列賽1比1暫時平手。

此役佛里特(Max Fried)完全壓制釀酒人打線,僅被敲出3支安打,包括第2與第4局各1支一壘安打,以及6局下兩出局後阿達梅斯(Willy Adames)的二壘安打,另投出9次三振,沒有保送。

釀酒人最後3個半局各有2名跑者站上壘包,可惜都後繼無力,沒能打破鴨蛋。

勇士昨天系列賽首戰以1比2敗北後,今天靠著3局上3支安打串連攻下2分奠定勝基。索萊爾(Jorge Soler)1出局後敲出二壘安打,弗利曼(Freddie Freeman)以帶有打點的一壘安打響應,接著阿比斯(Ozzie Albies)揮出二壘安打,把弗利曼送回本壘得分。

6局上,本季例行賽有33支全壘打的萊里(Austin Riley)再以一支中右外野陽春砲為勇士添加保險分,終場勇士就靠著這3分拿下勝利。

釀酒人7局下兩出局後出現得分曙光,烏力亞斯(Luis Urias)先靠安打上一壘,凱恩(Lorenzo Cain)接著獲得保送,但馬切克(Tyler Matzek)臨危受命救援不負所托,三振掉代打泰勒(Tyrone Taylor),讓釀酒人徒留殘壘。

8局下,皮特森(Jace Peterson)四壞球上壘後,王寇頓(Kolten Wong)安打,但馬切克及時回穩解決接下來3名打者,讓釀酒人白白浪費無人出局2在壘的大好反攻機會。

9下勇士派出本季43次上場救援、37次救援成功的史密斯(Will Smith)把關,誰知釀酒人一開局就重演8下劇本,先獲保送後,再敲出一壘安打,所幸史密斯及時穩住陣腳,靠著讓打者高飛球出局與雙殺,驚險拿下救援成功。

釀酒人先發投手伍德拉夫(Brandon Woodruff)此役6局投球被敲出5支安打失3分,另有7次三振與1次保送,表現差強人意,可惜得不到隊友火力支援,黯然吞下敗投。

兩隊11日將移師亞特蘭大打系列賽第3戰,勇士派出安德森(Ian Anderson)主投,釀酒人還沒決定先發投手。(譯者:鄭詩韻/核稿:嚴思祺)1101010

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀