本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

武漢肺炎疫情挺中挨轟 世衛秘書長頌中名言錄

最新更新:2020/02/04 10:33
中國爆發武漢肺炎,世界衛生組織(WHO)秘書長譚德塞屢次袒護中國,大讚中國的透明度,讓外界嘲諷WHO根本是CHO。(中央社檔案照片)
中國爆發武漢肺炎,世界衛生組織(WHO)秘書長譚德塞屢次袒護中國,大讚中國的透明度,讓外界嘲諷WHO根本是CHO。(中央社檔案照片)

(中央社日內瓦3日綜合外電報導)中國武漢肺炎疫情蔓延,世界衛生組織(WHO)將台灣排除在全球防疫陣線外,秘書長譚德塞更曾表示「對中國政府防疫能力充滿信心」,處處護航讓外界嘲諷WHO根本是CHO。

中國爆發俗稱「武漢肺炎」的2019新型冠狀病毒(2019-nCoV)疫情後,在世人對疫情充滿困惑之際,世衛卻大讚中國的透明度,網友把世衛的英文縮寫WHO改成CHO,暗諷世衛在武漢肺炎爆發以來處處袒護中國。以下是世衛秘書長譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)的挺中「名言錄」。

●對中國防疫能力充滿信心

譚德塞1月28日在北京會見中國外交部長王毅時說,世衛不主張各國撤僑,且對中國防控疫情能力充滿信心,還說疫情發生後,中國在「創紀錄」的短時間內分離出病毒株,並將病毒基因序列分享WHO與其他國家。

譚德塞讚許中國政府高度重視疫情防控防治,迅速採取一系列有力措施阻止疫情蔓延,「中國體制之有力和中國舉措之有效世所罕見」,令人敬佩。

譚德塞說,「中方行動速度之快、規模之大,世所罕見,展現出中國速度、中國規模、中國效率」,「這是中國制度的優勢,有關經驗值得其他國家借鑒」。

●說中國遏止疫情 值得全球感謝

武漢肺炎病毒波及全球,譚德塞1月30日時卻說「迄今為止,我們還沒有看到中國之外的任何死亡病例,對此我們都應心存感激」。

他說,假如沒有中國政府的努力,和在保護中國和各國人民方面取得進展,我們現在會在中國之外看到更多確診和死亡病例,為此,中國值得我們感激和尊重。

譚德塞說,他毫不懷疑中國對保持透明和保護世人的承諾。

●發布疫情資訊 讚中國積極且公開透明

譚德塞還多次指出,中國政府「始終本著公開、透明、負責任的態度及時向國內外發布疫情資訊」,並同意與其他需要支援的國家合作。

譚德塞說,中國(領導層)對抗疫情的決心令人震驚。「我將一次又一次地讚美中國,因為中方的行動確實有助減少新型冠狀病毒向其他國家蔓延…我們應該說實話,而這就是事實。」

●籲各國勿限制對中國的旅行或貿易

譚德塞2月3日再度呼籲各國,沒必要為遏止疫情傳播,採取限制國際旅遊與貿易的措施。

譚德塞說,他欽佩中國國家主席習近平對疫情的掌握以及指揮工作,認為中國盡最大努力,很好地抑止了中國境外的新發病例。(編輯:劉文瑜/核稿:陳亦偉)1090204

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族