本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

菲律賓軍機墜落增至29死50傷 朝意外方向調查

2021/7/4 21:36(7/4 21:51 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
菲律賓一架C-130運輸機4日降落時未對準跑道失事在南部墜落陷入一片大火,機上載有近百名結訓軍人,已知造成29人死亡50人受傷。(圖取自facebook.com/pondohan.tv)
菲律賓一架C-130運輸機4日降落時未對準跑道失事在南部墜落陷入一片大火,機上載有近百名結訓軍人,已知造成29人死亡50人受傷。(圖取自facebook.com/pondohan.tv)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社菲律賓可塔巴托4日綜合外電報導)菲律賓官員表示,一架載運部隊的軍機今天在南部墜落,截至目前已造成29人死亡50人受傷。這架運輸機因降落時未對準跑道失事,墜落後陷入一片大火。

法新社報導,事故約發生在今天正午,這架C-130式力士型運輸機(C-130 Hercules)當時嘗試在蘇祿省(Sulu)的和魯島(Jolo Island)降落,機上載有近100人,大多是最近才結訓的軍人。

菲律賓軍方聯合特遣部隊蘇祿省司令官龔薩雷斯(William Gonzales)說,目擊者見到有些士兵在飛機觸地爆炸起火前跳機。

這起意外是菲律賓史上死亡人數最多的軍機事故之一。目前仍有17人下落不明,搜救工作持續進行。

龔薩雷斯透過聲明表示:「這是令人哀傷的一天。但我們仍抱持希望,並與全國一同替傷者和在這場悲劇中逝去的人祈禱。」

根據聯合特遣部隊蘇祿省分部發布的事故現場照片,受損的機尾和冒煙的後段機身殘骸躺在椰子林附近。

菲律賓媒體Pondohan TV發布在臉書(Facebook)帳號的照片則顯示,失事飛機的殘骸陷入大火,鄰近事故地點的房屋上方則冒出一陣黑色濃煙。

▼菲律賓官方通訊社報導C-130墜機事件

菲律賓參謀總長索貝哈那(Cirilito Sobejana)指出,這架運輸機當時是從南部民答那峨島(Mindanao )的卡加延德奧羅(Cagayan de Oro)載運部隊人員來到和魯,在準備降落時錯過跑道墜落。

中尉馬農杜(Jerrica Angela Manongdo)表示,這架有4具發動機的失事運輸機在人口稀疏地區的一個採石場附近墜落。

西民答那峨司令部(Western Mindanao Command)指揮官文陸安(Corletan Vinluan )告訴法新社,根據初步報告,飛機降落時超出跑道,並斷成兩截。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

菲律賓空軍發言人馬利安諾(Maynard Mariano)表示,墜機原因尚待調查。菲律賓軍方發言人阿雷巴洛(Edgard Arevalo)則告訴DZBB電台,軍方將這起事故以意外事件方式處理,而非攻擊事件。

大多數機上軍人最近才從基本軍事訓練結訓,被分發到穆斯林占多數、情勢動盪的和魯島,作為當地打擊恐怖主義的聯合特遣部隊一部分。龔薩雷斯表示,這些人原本今天要在今天報到。(譯者:張正芊/核稿:陳政一)1100704

菲律賓一架搭載約85人的C-130運輸機4日中午約11時30分在和魯島墜毀。(中央社製圖)
菲律賓一架搭載約85人的C-130運輸機4日中午約11時30分在和魯島墜毀。(中央社製圖)
菲律賓一架搭載約85人的C-130運輸機4日在和魯島墜毀。圖為同型機。(圖取自菲律賓國防部網頁www.dnd.gov.ph)
菲律賓一架搭載約85人的C-130運輸機4日在和魯島墜毀。圖為同型機。(圖取自菲律賓國防部網頁www.dnd.gov.ph)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族