本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

莫德納執行長:Omicron突變比Delta多 疫苗效力減

2021/11/30 15:33(11/30 16:03 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國製藥大廠莫德納執行長30日表示,COVID-19疫苗在對抗Omicron變異株的效力時,可能不如對付Delta變異株來的有效。(中央社檔案照片)
美國製藥大廠莫德納執行長30日表示,COVID-19疫苗在對抗Omicron變異株的效力時,可能不如對付Delta變異株來的有效。(中央社檔案照片)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社雪梨30日綜合外電報導)美國製藥大廠莫德納執行長今天說,COVID-19疫苗在對抗Omicron變異株的效力方面,可能不如對付Delta變異株來的有效。這番談話已在金融市場掀起另一波恐慌。

莫德納(Moderna)執行長班塞爾(Stephane Bancel)接受「金融時報」專訪時表示:「我認為,(疫苗效力)斷無可能與我們面對Delta時相同。」

「我認為效力會實質性地往下掉,只是我們還不清楚會掉多少,因為我們需要等候數據出爐。但我曾交談過的所有科學家都認為…情況可能不太妙。」

COVID-19新變異株對疫苗的抵抗力可能會導致更多人染疫和住院,並拉長疫情;班塞爾此言一出,掀起石油、股票和澳幣等成長型資產的拋售潮。

班塞爾補充表示,Omicron用來感染人類細胞的棘蛋白上的大量突變,意味著目前生產的疫苗可能需要進一步改造。

班塞爾稍早向CNBC表示,要開始運送能有效對抗Omicron的疫苗,可能還要花上好幾個月的時間。

儘管目前對Omicron的嚴重性仍資訊不足,人們對這種新變異株的恐懼,已導致部分經濟重啟計畫延後實施,許多地方也恢復實施部分入境和行動限制。(譯者:李佩珊/核稿:嚴思祺)1101130

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀