全球中央 APP 下載全球中央 APP
下載

雙語新聞

中英對照模式與國際時事同步接軌,是有效學習專業英文、提升職場競爭力的最佳管道。藉由豐富多元的國際題材,在增進語言能力的同時,也能培養世界觀與跨文化溝通力。

雙語新聞
台灣黑熊愈來愈靠近人類 台灣尋求人熊共存之道
雙語新聞
台灣黑熊愈來愈靠近人類 台灣尋求人熊共存之道

Formosan black bear encounters with humans are on the rise in Taiwan as the animal’s population expands to habitats at lower elevations, leaving public agencies scrambling to figure out how to prevent such encounters from becoming more frequent.

2026.07.01
依月份
全部月份
全部2026/072026/062026/052026/042026/032026/022026/012025/122025/11

更多文章

外籍配偶家暴安全網:台灣提供希望,也面臨阻礙
雙語新聞
For foreign spouses, Taiwan’s domestic violence safety net offers hope, obstacles

2026.06.22
淡江大橋:化不可能為可能
雙語新聞
Danjiang Bridge: How an ‘impossible’ design becomes reality

After its planned inauguration in May, the Danjiang Bridge will connect Tamsui and Bali districts in New Taipei at the mouth of the Tamsui River across a nearly 1-kilometer span.

2026.05.01
意外愛上你:南韓譯者金泰成對台灣文學的承諾
雙語新聞
Love by accident: A South Korean translator’s commitment to Taiwan literature

“I was a foreign wanderer when I came to Taiwan a year ago,” Kim Tae-sung quipped, reflecting on a transition that was as unexpected as it was deliberate.

2026.04.01
從台灣到越南:徐國安的古樹茶匠心之路
雙語新聞
From Taiwan to Vietnam: Hsu Kuo-an’s mastery of ancient tree tea

For more than a decade Taiwanese tea maker Hsu Kuo-an has cultivated premium ancient tree tea in northern Vietnam, applying Taiwanese tea-making techniques to wide acclaim as a master of the craft in Vietnam.

2026.03.01
越南作家文馨擁抱在台灣學到的人生第二課
雙語新聞
Vietnamese author Trang Hạ embraces life-changing lessons learned in Taiwan

Before she first set foot in Taiwan in 2003 for an exchange program, Nguyễn Thị Hoa was already gaining recognition as a writer in Vietnam under her pen name, Trang Hạ, having received a few literary awards.

2026.02.01
餐廳TAIWAN MAMA為鳳凰城的台積電員工帶來家鄉味
雙語新聞
For TSMC employees in Phoenix, Taiwan Mama delivering taste of home

Taiwan Semiconductor Manufacturing Co.’s presence in northern Phoenix has helped create an emerging Taiwanese lifestyle hub, supported by community businesses such as the popular Taiwanese restaurant Taiwan Mama.

2026.01.01