
「交易是我展現藝術的形式。其他人畫美麗的畫,或寫下優美的詩歌。我喜歡做交易,最好是大交易。這就是我的樂趣所在。」――唐納.川普
即使是特立獨行的叛逆者,也有自己的一套做事法則,而川普早已制定出經得起時間考驗的成功準則。他提煉出自己偉大成就中的共同元素:大膽思考、懂你的市場、為你的地點增值……,徹底展現交易的藝術。
在這本顛覆傳統的商業經典中,唐納.川普以第一人稱口吻揭開他如何打造億萬商業帝國的祕密。不是理論、不是口號,而是來自紐約商業戰場的真實對話與交易現場。川普帶你進入一場高風險、高報酬的地產談判,告訴你如何把「不可能」變成「贏家」。
內容節錄
《川普:交易的藝術》
我做生意的風格相當簡單明瞭,我瞄準很高的目標,然後我持續推進、推進,直到成功。有時候,我接受比預期稍差的結果,但多數時候,最終我都能得到我想要的。
回顧我做成的交易,以及我輸了或放棄的交易,我看出一些共通要素。不過,不同於現在你在電視上看到的那些房地產傳經布道者,我無法向你保證,若你遵循我的準則,你將能一夜暴富。人生鮮少如此運作,多數人試圖快速致富,最終落得傾家蕩產。至於那些確實有做生意天賦、基因、直覺且能夠成功的人,哈,我仍然希望你們別遵循我的建議,不然你們拉高交易門檻只會苦了我自己。
大膽思考
我喜歡大膽思考,一直都是。對我來說,這很簡單:既然要思考,為什麼不大膽思考呢?多數人的思維格局小,因為他們害怕成功,害怕做決策,害怕輸贏,正好讓我有機可趁。
我父親在布魯克林區及皇后區做中低收入者的房產生意,縱使在那時候,我早已被最好的地段吸引。從很小的時候,我就很清楚自己想做什麼。
我不滿足於只是掙錢過上好日子,我想要功成名就,我想盡己所能做點名留青史的大事。很多人只能買賣褐石小宅,或是蓋那些平淡無奇的紅磚建築。我卻想挑戰在曼哈頓西城哈德遜河邊近100英畝的土地上興建大型社區。
大膽思考的要領之一是全神專注。我想,那是近乎強迫症的完全聚焦,我注意到許多極度成功的企業家都有這種特質。他們非常執著,為了一樁生意緊迫盯人,他們一心一意,有時近乎癡迷與瘋狂。
我並不是說這種特質能帶來更快樂或更幸福的生活,但在獲得你想要的目標方面,這種特質很有幫助。在紐約的房地產業尤其如此,在這裡,你交手的對象是世界上最精明、最難纏、最兇惡的一群人。我剛好愛跟這些傢伙一爭高下,然後擊敗他們。
做最壞的打算,做最好的準備
人們以為我是個賭徒,其實現實生活裡我從不投機取巧。對我來說,賭徒是玩吃角子老虎機的人,我偏好擁有吃角子老虎機,這可是一門好生意。
有人說我相信正向思考的力量,其實我相信消極思考的力量。我做生意其實很保守,我做交易時總是先做最壞的打算。凡事先做最壞的打算,你才能承受最糟的情況,然後好事就會自然而然地發生。
重點在於你不能太貪婪,若你每一球都想轟出全壘打,那你被三振出局的機率會大增。我盡量不讓自己冒太大的風險,縱使這意味著有時得妥協地接受只有三倍、二倍、或甚至一倍(這種情況很少)的報酬。
巴倫.希爾頓(Barron Hilton)在大西洋城興建賭場時,採取的做法就過於冒險。為了盡快開張營業,他同時申請賭場執照,並投入4億美元興建飯店。但是,在賭場飯店預定開張的兩個月前,希爾頓的執照申請被駁回。最終,在承受極大壓力、又幾乎走頭無路下,他把那家賭場飯店賣給我,我把它改名為川普城堡,現在它是世界上最成功的賭場飯店之一。
把你的選擇最大化
我讓自己保持彈性,我從不堅守一樁交易或一種方法。
我能提供的最佳例子,或許是我在曼哈頓做的第一樁交易。當時,我有一個機會可以購買西34街上的賓州中央鐵路公司(Penn Central Railroad)火車調度場。我的原始提案是在政府提供融資下,在那裡興建中等價位的住宅。不幸的是,紐約市政府偏偏遇上財政危機,興建公營住宅的資金突然乾涸。
我沒花太多時間難過,馬上施行了第二種方案,開始推銷這塊地是理想的會議中心選址。我花了兩年推銷它,最終市政府指定我的這塊地做為會議中心,現在會議中心就矗立在中央鐵路公司旁。
當然啦,若他們沒有選擇這塊地蓋會議中心,我會有第三種方法。
懂你的市場
我不僱用懂數字的人,我不信賴那些花俏的行銷調查。我喜歡自己調查,自己得出結論。我信奉做出決策之前詢問別人的意見,這是一種本能反應。若我考慮購買一塊地,我會詢問附近居民這個地區的學校、犯罪及商店如何。當我在另一座城市搭計程車時,總是愛向計程車司機提問。我會一直問、一直問,直到我開始有做決策的直覺時才會停止。
我從隨機調查中獲得的資訊,比我從最優秀的顧問公司那裡得到的還要多。你若聘請顧問公司,他們會從波士頓飛來到紐約,租個房間,做冗長的調查研究,然後向你索取10萬美元報酬。他們的研究報告沒有最終結論,還耗費大量時間。若你考慮的好生意請他們做顧問的話,早就被別人捷足先登了。
利用你的優勢
做生意時,最糟糕的事大概是表現得你很想成交。只要你的交易對手聞到血腥味,你就死定了。最好的做法是憑藉實力來交易,而籌碼就是你能擁有的最大優勢。籌碼是指擁有對方想要的東西。或者更好的是,對方需要的東西。或者最好的是,對方不能沒有的東西。
不幸的是,這種優勢未必總是存在。你往往需要運用想像力和推銷手段來創造優勢。換言之,你必須說服對方,跟你交易對他有利。
我買下西城火車調度場時,把開發案取名為「電視城」並非偶然,我選這個名字也不是因為好聽。我取這個名字是有原因的。市政府想把電視廣播公司留在紐約,尤其是NBC,這是他們非常想做的事。若讓電視廣播公司遷去紐澤西州,將對紐約市造成心理和經濟上的損失。
切記,別在沒有優勢下做生意。
為你的地點增值
房地產的成功關鍵最常被誤解為地點,地點,地點。說這話的人通常不知道他們在說什麼。首先,你不一定需要最好的地點。你需要的是最好的交易。就如同你可以創造優勢,你也可以透過推銷和心理戰術來增值你的地點。
當你的物業座落在第57街和第五大道上,就像川普大廈的位置一樣優越,那當然不太需要推銷。但是,為了萬無一失,我仍然把川普大廈推銷為超群不凡的建案。反觀位於兩個街區外、靠近現代藝術博物館(Museum of Modern Art)的博物館大樓(Museum Tower),由於沒有好好行銷,它的「光環」遠不如川普大廈。
地點也跟潮流趨勢息息相關。靠著吸引對的人,你可以使普通的地點變得更有價值。我要闡釋的重點是,想在房地產業賺大錢,不是靠著花大錢買最好的地點,這麼做就跟你以低價買進很糟的地點一樣,二者都會讓你死得很慘。你絕對不該以高價買進好地點,即使這代表你得放棄一個好地點。這才是看待地點的聰明方式。



