本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

中國10月進出口呈年降 2年多來首度下跌

2022/11/7 15:25(11/7 15:30 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
中國海關總署7日公布,10月份出口及進口總值分別年降0.3%及0.7%,是自2020年中以來首度下跌。圖為上海洋山深水港貨櫃。(路透社)
中國海關總署7日公布,10月份出口及進口總值分別年降0.3%及0.7%,是自2020年中以來首度下跌。圖為上海洋山深水港貨櫃。(路透社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北7日電)中國海關總署今天公布,10月份出口及進口總值分別年降0.3%及0.7%,是自2020年中以來首度下跌。分析指,這反映中國總體需求仍然疲弱,加上防疫限制及長期房市疲弱等,威脅經濟復甦。

中國海關總署今天公布最新進出口數據指出,按美元計,10月份進出口總值5115.9億美元(約新台幣16兆元),年降0.4%。其中出口2983.7億美元,年降0.3%;進口2132.2億美元,年降0.7%;貿易順差851.5億美元,擴大0.9%。

路透社今天報導,中國9月出口年升5.7%,市場原預期10月出口會年增4.3%,現在表現較市場預期差,也是自2020年5月以來首次下降。

中國9月份進口年增0.3%,10月變成下降,也是自2020年8月以來表現最差。

報導指出,這反映中國總體需求仍然疲軟,對製造業帶來更大壓力,而持續的防疫限制、長期房地產疲弱和全球衰退風險,對中國經濟復甦構成威脅。

報導指出,中國出口商無法利用人民幣進一步貶值和年終購物旺季來增加出口,突顯出全球消費者和企業面臨的壓力越來越大。

路透社引述品點資產管理公司(Pinpoint Asset Management)首席經濟學家張志偉表示,中國出口成長疲弱可能反映外部需求疲軟,及疫情導致供應中斷,鄭州富士康工廠生產受疫情影響就是一個例子。

凱投宏觀公司(Capital Economics)分析,未來幾個季度中國出口將進一步下降,而且進取的金融緊縮政策及高通膨影響實際收入,都會將明年全球經濟推向衰退。

報導又分析,受到防疫限制和10月份部份地方封控,及房地產市場降溫拖累,令中國10月進口也受影響。(編輯:陳沛冰/吳柏緯)1111107

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.56