本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

故宮南院日本神戶展 生動描繪16世紀異國交流

最新更新:2019/06/06 15:31
故宮南院年度大展「交融之美-神戶市立博物館精品展」6日登場,展出日本法定重要文化財、畫家狩野內膳代表作「南蠻屏風」,生動描繪16世紀日本與異國貿易情景。中央社記者黃國芳攝 108年6月6日
故宮南院年度大展「交融之美-神戶市立博物館精品展」6日登場,展出日本法定重要文化財、畫家狩野內膳代表作「南蠻屏風」,生動描繪16世紀日本與異國貿易情景。中央社記者黃國芳攝 108年6月6日

(中央社記者黃國芳嘉義縣6日電)故宮南院年度大展「交融之美-神戶市立博物館精品展」今天登場,展件中,日本法定重要文化財「南蠻屏風」,生動描繪16、17世紀日本與西班牙、葡萄牙間傳教與貿易情景。

故宮院長吳密察說,這個展覽歷經兩年籌備,是神戶市立博物館歷年來在亞洲地區最具規模的海外特展,故宮也精選館藏,並從國立台灣歷史博物館、荷蘭國家博物館、荷蘭德夫特王子博物館等借出精品,一起呈現16至19世紀東、西方文明交流的精彩故事。

吳密察指出,交融之美交流展是東、西方博物館館際合作的精彩之作,希望能從多元角度探討當時發生在東亞海域的文化交流,以及台灣在當時國際交流中所扮演的角色。

神戶市立博物館館長大谷幸正指出,在日本,融合西洋元素的作品通稱「南蠻藝術」,這次出借155件精品展件中,狩野內膳的代表作「南蠻屏風」是日本法定重要文化財,生動描繪了16、17世紀日本與西班牙、葡萄牙間傳教與貿易的情景,至今已有400年歷史。

故宮南院表示,「啟航!前往新世界」、「長崎:交會的人與物」展覽單元中的「東印度地域圖」及「坤輿全圖」等多款地圖,則是當時東亞人認識新世界的有趣視角。

故宮南院指出,當年風靡全球的瓷器也有跨國合作精彩案例。例如景德窯與有田窯都依荷蘭普隆克設計稿燒製「傘下仕女紋盤」,同樣構圖卻有不同風情,遊客可以現場觀賞比較。

「交融之美-神戶市立博物館精品展」展出超過180件絕妙精品,第一檔展期今天起至7月21日、第二檔自7月26日至9月8日展出。(編輯:翁翠萍)1080606

故宮南院年度大展「交融之美-神戶市立博物館精品展」6日登場,故宮院長吳密察(右2)、神戶市立博物館館長大谷幸正(右3)等人出席開幕式。中央社記者黃國芳攝 108年6月6日
故宮南院年度大展「交融之美-神戶市立博物館精品展」6日登場,故宮院長吳密察(右2)、神戶市立博物館館長大谷幸正(右3)等人出席開幕式。中央社記者黃國芳攝 108年6月6日
「交融之美-神戶市立博物館精品展」」6日起在故宮南院盛大登場,故宮也精選館藏,並從國立台灣歷史博物館、荷蘭國家博物館等借出精品展示,吸引民眾參觀。中央社記者黃國芳攝 108年6月6日
「交融之美-神戶市立博物館精品展」」6日起在故宮南院盛大登場,故宮也精選館藏,並從國立台灣歷史博物館、荷蘭國家博物館等借出精品展示,吸引民眾參觀。中央社記者黃國芳攝 108年6月6日
故宮南院2019年度國際大展「交融之美-神戶市立博物館精品展」6日起盛大登場,日本畫家狩野內膳代表作「南蠻屏風」為日本法定重要文化財,吸引大批民眾參觀。中央社記者黃國芳攝 108年6月6日
故宮南院2019年度國際大展「交融之美-神戶市立博物館精品展」6日起盛大登場,日本畫家狩野內膳代表作「南蠻屏風」為日本法定重要文化財,吸引大批民眾參觀。中央社記者黃國芳攝 108年6月6日
地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱