本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

移民工文學獎 帶台灣人看見不認識的台灣

2024/1/16 19:34(1/16 20:25 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
第8屆移民工文學獎作品集「草-榮枯有時,復返有時」新書發表及座談會14日在台北舉行,邀請「四方報」創辦人張正(前右)主持,得獎者莉莉(Ririn Arumsari)(前右2)、政治大學社會工作研究所教授夏曉鵑(前左2)等人與談,探討當前台灣移民工書寫的現況及意義。(國立台灣文學館提供)中央社記者邱祖胤傳真 113年1月16日
第8屆移民工文學獎作品集「草-榮枯有時,復返有時」新書發表及座談會14日在台北舉行,邀請「四方報」創辦人張正(前右)主持,得獎者莉莉(Ririn Arumsari)(前右2)、政治大學社會工作研究所教授夏曉鵑(前左2)等人與談,探討當前台灣移民工書寫的現況及意義。(國立台灣文學館提供)中央社記者邱祖胤傳真 113年1月16日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者邱祖胤台北16日電)移民工為台灣社會注入活力,大眾卻經常視而不見,第8屆移民工文學獎作品集「草-榮枯有時,復返有時」展現書寫的力量,帶台灣人看見還不認識的台灣。

根據國立台灣文學館發布新聞稿,第8屆移民工文學獎作品集「草-榮枯有時,復返有時」由台文館和英雄旅程公司共同出版,14日於台灣文學基地舉辦新書發表及座談會,邀請「四方報」創辦人張正主持,得獎者莉莉(Ririn Arumsari)、作家簡永達、江婉琦、政治大學社工所教授夏曉鵑與談,共同探討當前台灣移民工書寫的現況及意義。

台文館長林巾力致詞時表示,本次作品集選用「草」作為主題意象,代表移民工在台灣社會不可或缺、堅韌的生命力,而移民工的作品不僅是台灣文學的一部分,更是讓台灣文化走向豐富多元的重要支柱。

移民工文學獎創辦人廖雲章分享,多年前夫婿張正曾親自將獎金送至台南工廠予得獎者,得獎者說,他之所以書寫故事是希望能夠將家中地板從泥巴地換成白磁磚,母親禱告時才能免於受螞蟻、蟑螂侵擾,這樣素樸的願望因移民工文學獎得以實現。

廖雲章也鼓勵更多移民工投入書寫,透過他們的眼光,帶領台灣人看見還不認識的台灣。

英雄旅程董事湯昇榮表示,作為影視創作及推動公司,期待將移民工的創作轉化為新的作品,讓更多觀眾看見;也期待未來與跨領域單位從不同角度共同推動移民工文學。

得獎者陳業芳(CHIN NYAP FONG)分享負責1955勞工諮詢申訴專線時,所看見的移工困境與無奈,與調節雇主及移工之間衝突的經歷;得獎者莉莉分享,她從第1屆就開始參加,到第8屆終於得獎,參賽的原因是希望更多人看見她所寫的故事,也夢想有天可以完成一本中文書。

「移工築起的地下社會:跨國勞動在台灣」作者簡永達分享自己於充滿生機、活力的第一廣場租房,融入移工生活的經驗。他試圖捕捉移工在台灣仲介制度下發展自我面向、組成社會網絡,進而融入台灣社會、獲取更多資訊。

「移工怎麼都在直播」作者江婉琦曾前往印尼採訪莉莉家人,她以當時吃到的炒飯為例,分享網路上的書寫與真實生活的差距。在網路和手機普及後,臉書及抖音上「會動的散文」,也成為新型態的移民工網路書寫。(編輯:張雅淨)1130116

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.22