本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

劇場變伸展台 蒂妲史雲頓當載體賦予戲服生命

2024/8/21 21:08(8/21 22:46 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
2024台北藝術節重磅節目「親愛的帕索里尼」是一場表演也是一場展覽,將與世隔絕的電影戲服自防塵罩、盒子取出,演員蒂妲史雲頓(Tilda Swinton)(左)以身體當作載體展示服裝。(北藝中心提供、Grace Lin、Paul Cha攝影)中央社記者葉冠吟傳真  113年8月21日
2024台北藝術節重磅節目「親愛的帕索里尼」是一場表演也是一場展覽,將與世隔絕的電影戲服自防塵罩、盒子取出,演員蒂妲史雲頓(Tilda Swinton)(左)以身體當作載體展示服裝。(北藝中心提供、Grace Lin、Paul Cha攝影)中央社記者葉冠吟傳真 113年8月21日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者葉冠吟台北21日電)2024台北藝術節重磅節目「親愛的帕索里尼」,由首度來台的重量級演員蒂妲史雲頓領銜,將劇場空間化作全白伸展台,身體作為服裝載體,讓僅為一齣電影而生的戲服再被賦予生命。

「謝謝台灣邀請我們來,成為亞洲首站演出,台灣搶占了先機!」今天在北藝中心完成演出彩排後,蒂妲史雲頓(Tilda Swinton)以白衫黑褲仙氣現身,與「親愛的帕索里尼」共同創作人、時尚歷史學家奧利維亞‧薩亞(Olivier Saillard)出席抵台記者會。

蒂妲史雲頓2012年首度與薩亞展開合作,第1部作品便是以服裝為主題的「不可能的衣櫃」(The Impossible Wardrobe),由她擔綱演繹服裝的表演者;這回合作的新作,兩人則結合了20世紀義大利最具影響力和爭議的導演巴索里尼(Pier Paolo Pasolini,又譯:帕索里尼)電影,像行為藝術也像隆重的動態導覽,把一件件戲服從防塵罩、盒子取出並讚頌。

蒂妲史雲頓分享,電影戲服僅在短短拍攝期間出現,有的甚至被穿上、出現在螢幕裡僅有3秒,就被放入檔案庫,沒有再觸碰人類的肌膚。這次她和薩亞走進典藏戲服的工作室時,像走進動物園般要喚醒沉睡的它們,更期待探索戲服穿在身上從未有過的姿勢與動作,自己會保持中立與流動的載體,讓戲服成為主角。

薩亞補充:「史雲頓沒有在扮演,也不是在表演,她只是擁抱並呈現服裝本身的樣貌。」

在表演中所出現的「馬太福音」、「十日談」、「索多瑪的120天」等電影戲服,都來自與巴索里尼長期合作的服裝設計師達尼洛‧唐納蒂(Danilo Donati)之作,蒂妲史雲頓稱讚對方是表現主義式的優秀創作者,無論是布料選擇、色彩運用,每套服裝都藏有複雜密碼。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

其中讓她覺得最難詮釋的就是「索多瑪的120天」,由於電影描述著人類如何互相蔑視,彼此間的殘酷能達到什麼狀態,蒂妲史雲頓笑說,這些戲服似乎承載了當時的能量,「這些再尋常不過的衣服,當你知道它曾在什麼時候出現過,心理陰影面積會不同」。

「親愛的帕索里尼」將於23日至25日在台北表演藝術中心藍盒子演出3場,目前已全數售罄,加開席次將於22日下午4時起售。(編輯:管中維)1130821

威尼斯影展終身成就獎得主、英國演員蒂妲史雲頓(Tilda Swinton)(圖)首度來台,將在台北表演藝術中心演出劇場作品「親愛的帕索里尼」,她21日下午出席記者會,仔細尋找提問媒體的位置。中央社記者裴禛攝 113年8月21日
威尼斯影展終身成就獎得主、英國演員蒂妲史雲頓(Tilda Swinton)(圖)首度來台,將在台北表演藝術中心演出劇場作品「親愛的帕索里尼」,她21日下午出席記者會,仔細尋找提問媒體的位置。中央社記者裴禛攝 113年8月21日
2024台北藝術節劇場作品「親愛的帕索里尼」挑選義大利名導巴索里尼(又譯帕索里尼)的電影作品服裝,在舞台上重新賦予它們靈魂,23日至25日將於台北表演藝術中心演出。時尚歷史學家奧利維亞薩亞(Olivier Saillard)(左)與英國演員蒂妲史雲頓(Tilda Swinton)(右)21日彩排後出席記者會。中央社記者裴禛攝 113年8月21日
2024台北藝術節劇場作品「親愛的帕索里尼」挑選義大利名導巴索里尼(又譯帕索里尼)的電影作品服裝,在舞台上重新賦予它們靈魂,23日至25日將於台北表演藝術中心演出。時尚歷史學家奧利維亞薩亞(Olivier Saillard)(左)與英國演員蒂妲史雲頓(Tilda Swinton)(右)21日彩排後出席記者會。中央社記者裴禛攝 113年8月21日
2024台北藝術節劇場作品「親愛的帕索里尼」將登上台北表演藝術中心演出,為首次跨出歐洲的亞洲首演,由演員蒂妲史雲頓(Tilda Swinton)(右)演繹傳奇服飾,向義大利名導巴索里尼(又譯帕索里尼)電影致敬,她21日與時尚歷史學家奧利維亞薩亞(Olivier Saillard)(左)出席記者會。中央社記者裴禛攝  113年8月21日
2024台北藝術節劇場作品「親愛的帕索里尼」將登上台北表演藝術中心演出,為首次跨出歐洲的亞洲首演,由演員蒂妲史雲頓(Tilda Swinton)(右)演繹傳奇服飾,向義大利名導巴索里尼(又譯帕索里尼)電影致敬,她21日與時尚歷史學家奧利維亞薩亞(Olivier Saillard)(左)出席記者會。中央社記者裴禛攝 113年8月21日
2024台北藝術節重磅節目「親愛的帕索里尼」,由首度來台的英國演員蒂妲史雲頓(Tilda Swinton)(右)領銜,21日在台北表演藝術中心完成演出彩排後,與時尚歷史學家奧利維亞薩亞(Olivier Saillard)(左)出席記者會。中央社實習記者林意芸攝  113年8月21日
2024台北藝術節重磅節目「親愛的帕索里尼」,由首度來台的英國演員蒂妲史雲頓(Tilda Swinton)(右)領銜,21日在台北表演藝術中心完成演出彩排後,與時尚歷史學家奧利維亞薩亞(Olivier Saillard)(左)出席記者會。中央社實習記者林意芸攝 113年8月21日
2024台北藝術節重磅節目「親愛的帕索里尼」,由英國演員蒂妲史雲頓(Tilda Swinton)(圖)領銜,她21日完成演出彩排後,出席記者會表示,「謝謝台灣邀請我們來,成為亞洲首站演出,台灣搶佔了先機」。中央社記者裴禛攝  113年8月21日
2024台北藝術節重磅節目「親愛的帕索里尼」,由英國演員蒂妲史雲頓(Tilda Swinton)(圖)領銜,她21日完成演出彩排後,出席記者會表示,「謝謝台灣邀請我們來,成為亞洲首站演出,台灣搶佔了先機」。中央社記者裴禛攝 113年8月21日
英國演員蒂妲史雲頓(Tilda Swinton)(圖)首度訪台,23日至25日將在台北表演藝術中心演出劇場作品「親愛的帕索里尼」,她21日下午彩排後出席記者會。中央社記者裴禛攝 113年8月21日
英國演員蒂妲史雲頓(Tilda Swinton)(圖)首度訪台,23日至25日將在台北表演藝術中心演出劇場作品「親愛的帕索里尼」,她21日下午彩排後出席記者會。中央社記者裴禛攝 113年8月21日
2024台北藝術節重磅節目「親愛的帕索里尼」,由重量級演員蒂妲史雲頓(Tilda Swinton)(前)領銜,將劇場空間化作伸展台,讓曾經僅為一齣電影而生的服裝以主角身分再次鮮活起來。(北藝中心提供、Grace Lin、Paul Chao攝影)中央社記者葉冠吟傳真  113年8月21日
2024台北藝術節重磅節目「親愛的帕索里尼」,由重量級演員蒂妲史雲頓(Tilda Swinton)(前)領銜,將劇場空間化作伸展台,讓曾經僅為一齣電影而生的服裝以主角身分再次鮮活起來。(北藝中心提供、Grace Lin、Paul Chao攝影)中央社記者葉冠吟傳真 113年8月21日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.109