本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

跨國合作漫畫奇想珍珠加炒飯 開啟台日連載

2026/4/28 19:20(4/28 20:06 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
KADOKAWA、台灣角川和KadoKado角角者2024年舉辦日漫化小說大賽,百合組首獎為作家今安作品「為什麼不能把珍珠放進炒飯裡?」,28日起連載。(台灣角川提供)中央社記者王寶兒傳真 115年4月28日
KADOKAWA、台灣角川和KadoKado角角者2024年舉辦日漫化小說大賽,百合組首獎為作家今安作品「為什麼不能把珍珠放進炒飯裡?」,28日起連載。(台灣角川提供)中央社記者王寶兒傳真 115年4月28日

(中央社記者王寶兒台北28日電)KADOKAWA、台灣角川和KadoKado角角者2024年舉辦日漫化小說大賽,百合組首獎作品今天起連載,描述日本網紅轉生到台灣,嘗試將珍珠加入台味炒飯的故事。

「2024 KadoKado你寫我畫!日漫化小說大賽」開放華文創作者報名,並分為奇幻組與百合組,奇幻組首獎為作家草子信作品「反派BOSS的專屬溺愛」,百合組首獎為作家今安作品「為什麼不能把珍珠放進炒飯裡?」,獲獎作可於台灣、日本平台連載。

台灣角川今天發布新聞稿表示,近年台灣角川致力於促進台日創作交流、激發原創故事潛力,「為什麼不能把珍珠放進炒飯裡?」邀請日本漫畫家小畠泪負責作畫,透過跨國合作形式,將文字故事轉化為漫畫,今天起連載,開啟台日合作嶄新篇章。

google news透過 Google News追蹤中央社

「為什麼不能把珍珠放進炒飯裡?」講述熱愛珍珠奶茶的日本網紅白井紗月,因意外轉生到台灣,成為炒飯老店的年輕老闆娘。面對突如其來的人生轉變,她選擇重新振作,並以自己的方式經營餐館,嘗試將自己最愛的「珍珠」加入台味炒飯之中。然而這項創新料理卻引發在地食客的強烈反彈。

「為什麼不能把珍珠放進炒飯裡?」今天起在平台BOOK☆WALKER上線連載,為延續作品熱度,台灣角川也將與CCC追漫台合作,預計在5月28日起於「漫畫作品國際合製專區」上架連載。(編輯:李亨山)1150428

作家今安作品「為什麼不能把珍珠放進炒飯裡?」描述熱愛珍珠奶茶的日本網紅轉生到台灣,嘗試將珍珠加入台味炒飯的故事,並由日本漫畫家小畠泪作畫。(台灣角川提供)中央社記者王寶兒傳真 115年4月28日
作家今安作品「為什麼不能把珍珠放進炒飯裡?」描述熱愛珍珠奶茶的日本網紅轉生到台灣,嘗試將珍珠加入台味炒飯的故事,並由日本漫畫家小畠泪作畫。(台灣角川提供)中央社記者王寶兒傳真 115年4月28日
支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

24