本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

接軌國際 元大人壽推全台首張日圓傳統型保單

2026/3/3 18:32(3/3 19:41 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
元大人壽3日宣布推出全台首張日圓傳統型保單商品,圖為元大人壽總經理翁志宏(左)與壽險公會理事長陳慧遊(右)。中央社記者呂晏慈攝 115年3月3日
元大人壽3日宣布推出全台首張日圓傳統型保單商品,圖為元大人壽總經理翁志宏(左)與壽險公會理事長陳慧遊(右)。中央社記者呂晏慈攝 115年3月3日

(中央社記者呂晏慈台北3日電)保險業今年起接軌國際財務報導準則第17號保險合約(IFRS 17)與新一代清償能力制度(TIS),首重累積保險合約服務邊際(CSM)。元大人壽看好日本經濟發展,今天宣布推出以日圓計價的日圓傳統型保單商品,為全台首創。

元大人壽今天舉行記者會,宣布推出「元大人壽日優寶日圓利率變動型終身壽險」,具備日圓收付特性,盼藉此讓已持有日圓資金的民眾兼顧財務及保障規劃需求,首波預計將於元大證券、元大銀行、彰化銀行等通路上架。

元大人壽總經理翁志宏表示,保險業今年起接軌新制後共有兩個重點,首先是商品要有比較好的CSM,一般來說,傳統型保險商品的CSM會比投資型保險商品高。

翁志宏說明,第2個重點是要降低幣別錯配,指的是資產與保單負債之間的幣別要對稱,而這張商品為外幣保單,日幣的負債將投資在日幣的資產,理論上幣別錯配是好的,再加上整體日本市場利率走揚,對接軌新制會有好處。

商品設計方面,翁志宏分析,2022年以來日本市場蓬勃發展,作為經濟的先行櫥窗,日經指數3年多來已成長3倍,日本10年期公債利率也已超過2%,與過去「負利率」的印象不同,盼藉本商品讓保戶共享日本經濟成長,而採終身壽險設計則是為了兼顧傳承及保障功用。

google news透過 Google News追蹤中央社

壽險公會理事長陳慧遊則說,日本經濟正走向新的時代,台灣離日本這麼近,理念相近國家可攜手往前走,同時考量自身年紀,資產配置應不追求冒險,又基於支持同業產品創新,他願意親自購買一張保單。

元大人壽提醒,本商品是以日圓計價,要保人及受益人須自行承擔日圓與他種貨幣間的匯率變動風險,可能造成匯兌價差的收益或損失,且商品貨幣的匯率也可能受所屬國家的政治、經濟因素影響。(編輯:林淑媛)1150303

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

116