議員問疫情名稱 柯文哲:依國際標準稱新冠肺炎
2020/4/17 20:25
(中央社記者劉建邦、陳怡璇台北17日電)台北市長柯文哲今天赴市議會列席備詢,國民黨議員質詢時詢問關於疫情的名稱。柯文哲說,按照國際標準,現在要稱新冠肺炎,這是WHO標準名稱,不要故意講武漢肺炎。
世界衛生組織(WHO)2月11日將武漢肺炎定名為COVID-19,翻成中文是「2019年冠狀病毒疾病」,WHO並沒有使用新冠肺炎做為標準名稱。
中國國家衛生健康委員會則於2月8日在官網公告,將武漢肺炎暫時命名「新型冠狀病毒肺炎」、簡稱「新冠肺炎」;英文Novel Coronavirus Pneumonia,縮寫NCP。
台北市議會下午召開第13屆第3次定期大會,柯文哲與市府各局處首長列席備詢,中國國民黨市議員羅智強質詢柯文哲,對於肺炎疫情名稱的說法。
柯文哲在答詢台上說,現在要叫新冠肺炎,因這是世界衛生組織(WHO)的標準名稱,就按照國際標準,「若是WHO這樣規定就這樣用,不要故意講武漢肺炎。」
羅智強聽聞後表示,肯定柯文哲有勇氣提到這樣用法,並詢問雙城論壇是否會舉辦及兩岸還是一家親嗎?
柯文哲說,疫情結束後還是會舉辦雙城論壇,且兩岸一家親總比一家仇好。
中央流行疫情指揮中心在2月12日表示,因應新型冠狀病毒疫情,疾管署1月15日公告新增「嚴重特殊傳染性肺炎」為第5類法定傳染病。「武漢肺炎」這個簡稱是民眾約定俗成稱呼,為與WHO公布國際資訊接軌,同時方便民眾理解,發布疫情訊息時,仍會簡稱「武漢肺炎」,建議媒體於報導時採用上述原則稱呼。(編輯:吳協昌)1090417
本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。