本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

面對脫歐新局 蔡總統盼提升台英關係

最新更新:2020/01/17 19:41
總統蔡英文(右)17日上午在總統府接見英國在台辦事處代表唐凱琳(Catherine Nettleton)(左),兩人握手致意。中央社記者吳家昇攝 109年1月17日
總統蔡英文(右)17日上午在總統府接見英國在台辦事處代表唐凱琳(Catherine Nettleton)(左),兩人握手致意。中央社記者吳家昇攝 109年1月17日

(中央社記者侯姿瑩台北17日電)總統蔡英文今天接見英國駐台代表唐凱琳(Catherine Nettleton)時表示,台灣身為國際負責任的一員,將持續致力維護台海和平穩定;面對脫歐新局,也期盼台英關係能在良好基礎上持續提升。

蔡總統今天在總統府接見英國在台辦事處代表唐凱琳。根據總統府新聞稿,總統致詞時表示,11日台灣大選結束後,就看到英國外交大臣拉布(Dominic Raab)在英國政府網站發表祝賀聲明,英國在台辦事處也在官方臉書、推特轉貼這份聲明;非常感謝唐凱琳今天親自轉達祝賀之意。

獲得連任的蔡總統表示,選後她陸續接到英國國會友台小組榮譽主席史蒂爾勳爵(Lord Steel of Aikwood)、共同主席羅根勳爵(Lord Rogan)、上議院前議長杜淑珊女爵(Baroness D'Souza),以及來自其他英國政、學界友人的祝賀。

總統蔡英文(圖)17日接見英國在台辦事處代表唐凱琳(Catherine Nettleton)時指出,過去3年多來,台英關係越來越密切,英國也非常關注台灣的發展,並祝賀英國首相強生(Boris Johnson)勝選連任以及脫歐進展平順。中央社記者吳家昇攝 109年1月17日
總統蔡英文(圖)17日接見英國在台辦事處代表唐凱琳(Catherine Nettleton)時指出,過去3年多來,台英關係越來越密切,英國也非常關注台灣的發展,並祝賀英國首相強生(Boris Johnson)勝選連任以及脫歐進展平順。中央社記者吳家昇攝 109年1月17日

總統說,過去3年多來,台英關係越來越密切,英國也非常關注台灣的發展。對於各界關心的兩岸關係,她要重申,台灣身為國際負責任的一員,會持續致力維護台海和平穩定,跟區域各國深化合作,共同促進區域的繁榮發展。

另外,總統提到,英國在上個月也舉行大選,她要恭賀英國首相強生(Boris Johnson)連任及脫歐進展平順。

總統指出,英國是台灣信賴的理念相近夥伴,積極支持台灣的國際參與。過去3年多來,台英互訪非常頻繁,並已建立次長級經貿對話等制度化的交流機制,相關領域的合作也不斷擴大深化。

蔡總統期盼,台英雙方也能持續建立其他領域的對話。相信面對脫歐新局,台英關係能在良好的基礎上持續提升。

唐凱琳在會面中針對選舉結果,向蔡總統表達恭賀之意,她並表示,台灣再次平順完成民主程序,顯示出台灣蓬勃發展的民主機制。(編輯:蘇志宗)1090117

總統蔡英文(右)17日上午在總統府接見英國在台辦事處代表唐凱琳(Catherine Nettleton)(左),唐凱琳對蔡總統2020勝選連任表達祝賀。中央社記者吳家昇攝 109年1月17日
總統蔡英文(右)17日上午在總統府接見英國在台辦事處代表唐凱琳(Catherine Nettleton)(左),唐凱琳對蔡總統2020勝選連任表達祝賀。中央社記者吳家昇攝 109年1月17日
地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱