本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

帛琉總統讚台帛旅遊泡泡珍貴 如疫情中一道光芒

2021/4/2 13:35(4/3 08:59 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社帛琉科羅2日綜合外電報導)帛琉總統惠恕仁表示,啟動與台灣的旅遊泡泡實屬難能可貴,猶如一道「光芒」,顯示世界正慢慢走出2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情陰霾。

法新社報導,惠恕仁(Surangel Whipps Jr.)昨天結束訪台行程,與台帛旅遊泡泡首發團約100名旅客一同飛往帛琉,帛琉官方在機場安排傳統舞者迎接戴口罩的旅客。

惠恕仁大方玩自拍,展現親民作風。他表示,旅遊泡泡啟動,讓他「備受鼓舞而且很興奮」。

惠恕仁對遊客們說:「這讓我們覺得可以度過這一切,猶如隧道盡頭有一道光芒。這是一切好轉的開端,我們可以對抗這場疫情。」

「我們不應該因此(疫情)陷入癱瘓,受阻退縮。我們應繼續努力往前進,大家來到這裡就是展開這樣的旅程。」

擁有2萬人口的帛琉位於菲律賓東方約1000公里處,是全球極少數維持COVID-19零確診病例的國家之一,但經濟相當仰賴觀光業。去年全球大多數國家因疫情封鎖邊境,國際航線停擺,導致帛琉經濟受到重創。

惠恕仁去年11月當選總統後,便優先推動與友邦台灣的旅遊泡泡。

據報導,惠恕仁表示:「重要的是我們向世界展示這段夥伴關係有多麼堅強。」

惠恕仁也感謝美國駐帛琉大使倪約翰(John Hennessey-Niland)隨行訪台,並說美國提供的疫苗至關重要,有助帛琉對台灣開放觀光。(譯者:盧映孜/核稿:曾依璇)1100402

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.66