本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

袁澧林拍片差點被換角 古天樂高分貝震撼教育

2025/5/22 16:01(5/22 16:36 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
香港女星袁澧林(圖)在電影「送院途中」飾演滿口髒話的急診室護理師,她不怕清新形象受損,在片中的台詞幾乎都出口成「髒」。(華映娛樂提供)中央社記者龍柏安傳真  114年5月22日
香港女星袁澧林(圖)在電影「送院途中」飾演滿口髒話的急診室護理師,她不怕清新形象受損,在片中的台詞幾乎都出口成「髒」。(華映娛樂提供)中央社記者龍柏安傳真 114年5月22日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者龍柏安台北22日電)香港文青女神袁澧林在電影「送院途中」擺脫既有形象,飾演滿口髒話的急診室護理師,當時因常達不到導演要求,差點被換角,甚至跟老闆古天樂對戲時,還被高分貝震撼教育。

香港女導演卓韻芝執導的「送院途中」,2023年曾獲選香港國際電影節閉幕作品,片中古天樂飾演救護隊員,堅持救人至上、常不按章法規定,袁澧林則扮演滿口髒話的急診室護理師。

袁澧林在片中的台詞幾乎都出口成髒,不怕清新形象受損,她透過片商的新聞稿說:「平時也是會講一點嘛,講髒話不一定是用來罵人,是情緒的抒發方式,可以發洩一下自己心中的難受。」

當年演技仍略嫌生澀的袁澧林,現場常達不到導演的要求,曾讓導演一度考慮換人演出。袁澧林坦言,拍攝當下真不知自己可能被換掉,「我那時的表現應該真的會讓導演想換人,但最後沒有換掉我,也是給我一份很大的鼓勵了。」

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

袁澧林是古天樂經紀公司旗下演員,有一場戲她遲遲無法入戲,結果被老闆高分貝震撼教育,古天樂解釋當時的用意,「就是要找到方法讓她能儘快達到演出水準」。袁澧林承認,被教育的當下,心情的確有受到影響,但演出卻迅速順利過關。

「送院途中」將於5月29日全台上映。(編輯:吳素柔)1140522

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

14