本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

化妝前後照差很大 英青少女遇惡評

2016/1/26 15:02(1/26 15:24 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦26日綜合外電報導)英國1名青少女在網路上貼出半臉化妝、半臉素顏的自拍照,她的原意是想告訴大家「化妝的力量」,但卻遭酸民群起圍攻。

英國「每日郵報」網站(Mail Online)報導,來自威爾斯弗萊明頓(Flemingston)的19歲女孩畢區(Maisie Beech)將一半化妝一半素顏的對比照上傳後,迅速在網路上瘋傳,招來一堆負面評論。

畢區原本是想展現她對化妝的熱情才拍這些照片。她告訴「每日郵報」,有天早上她兄弟看到她化妝,對化妝可以產生如此大的改變感到訝異,因此激發她的靈感。這些照片也代表她接受不仰賴化妝,自己完全素顏的臉。

她在網路上貼這些自拍照後,短短兩週內已有約200萬人點閱。

有些人對她的化妝技巧感到驚訝,有些人則罵她醜、長得嚇人和噁心。

某個網站上傳畢區的照片且下標題說:「這就是為什麼我有承諾恐懼症的原因。」還有人說:「第一次約會就帶她去游泳。」

有人甚至留言說照片中這個女孩子「或許得了禿頭症」。

畢區告訴「每日郵報」,她貼照片的原意為「賦予女人力量」,而不是讓她們感覺更糟糕,但諷刺的是現實卻不如她意。

但她強調「她完全接受自己的原本面貌」,她和家人都對網路上對她照片的反應「一笑置之」。(譯者:中央社陳昱婷)1050126

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

75