本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

鐵粉:川普若輸 塔可餅恐淹沒美國

2016/9/3 15:19(9/3 15:29 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓2日綜合外電報導)根據美國共和黨總統候選人川普(Donald Trump)陣營,若未能掃蕩非法移民,全美將被罪犯、非法毒品和竊取工作者、甚至墨西哥夾餅(Taco,或稱塔可)淹沒。

法新社報導,「拉美裔挺川普」(Latinos for Trump)共同創辦人古提瑞茲(Marco Gutierrez)告訴微軟國家廣播公司(MSNBC),若川普敗選,受歡迎的塔可恐會成為美國人面臨的最新威脅。

古提瑞茲昨天說:「我的文化深具支配力,很有氣勢,也引發問題。」

「如果不想點辦法,每個角落都將看到塔可餐車。」

這項誠摯的警告在社群媒體上引發冷嘲熱諷。許多美國人表示,很嚮往住在塔可車滿街跑的國家。

喜劇演員奧蘭多瓊斯(Orlando Jones)在推特(Twitter)上寫道:「家家有雞吃,戶戶有車開,以及處處有塔可車。」他利用的主題標籤「處處有塔可車」(#TacoTrucksOnEveryCorner)迅速瘋傳。

google news透過 Google News追蹤中央社

另有推特用戶寫說:「如果這是錯的,那麼我也不想要扳正。」然後標記民主黨總統候選人希拉蕊‧柯林頓(Hillary Clinton)競選口號「我挺她」(ImWithHer)。

這則貼文還上傳一張早餐塔可照片,一種時常會搭配蛋和西班牙臘腸的德州早餐。(譯者:中央社盧映孜)1050903

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

79