本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

馬克宏失言 拿人道危機開玩笑犯眾怒

2017/6/6 19:29(6/6 22:15 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者曾依璇巴黎6日專電)法國總統馬克宏日前開玩笑說,葛摩聯邦人的小舟很少用來捕魚,而是用來划到法屬馬約特島上。每年有許多人在這段偷渡路途中喪生,馬克宏的玩笑因此引起廣泛指責。

馬克宏(Emmanuel Macron)上週到西部不列塔尼(Bretagne)參訪時,開玩笑說葛摩聯邦(Comoros)的平底小舟(kwassa-kwassa)很少用來捕魚,而是用來把葛摩聯邦人運送到法屬馬約特島(Mayotte)。

葛摩聯邦是一群列島,位於非洲東部海域,許多人民搭乘這種脆弱小舟,試圖划行70公里到馬約特島,偷渡到法屬領地。

對載滿偷渡客、長僅約7公尺的小舟來說,這段路程相當危險。根據一份2012年的參議院報告,自1995年起,約有7000人到1萬人命喪大海。

因此,這個不恰當的玩笑在社群網站引起廣泛批評。總統府艾里賽宮(Palais de l’Elysee)已承認這個玩笑不當、可能傷到人。

世界報(Le Monde)報導,葛摩聯邦外交部長杜沙(Mohamed Bacar Dossar)也認為這個笑話「令人震驚、帶有蔑視意味」,要求馬克宏道歉。

他說,馬克宏不能不知道,這種小舟背後是令人痛苦的故事,許多家庭在海上失去他們的親人、孩子,「這不是可以拿來當作幽默的題材,葛摩聯邦人不能接受的是這點」。

根據報導,馬克宏昨天與葛摩聯邦總統阿薩里(Azali Assoumani)通了電話,同意彼此在平靜和互信中合作,避免更多悲劇發生。1060606

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.86