本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國公民下月起禁赴北韓 遊客喊好可惜

2017/8/27 14:19
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社平壤26日綜合外電報導)9月1日起,美國公民將無法持護照入境北韓,促使一些大膽的美國環球旅行家將前往北韓的行程提前,有遊客得知消息後直呼「可惜」。

美國有線電視新聞網(CNN)報導,維吉尼亞州居民柏克海德(Nicholas Burkhead)對此感到可惜,說他沒來得及在旅遊禁令生效之前學習韓文,他表示:「旅遊禁令即將生效,我覺得現在不做,之後再也沒機會了。」

對柏克海德與其他類似的人而言,在北韓遭逮捕或監禁的威脅似乎沒有讓他們卻步,而平壤可能成為核戰地點的威脅也無法澆熄他們的熱情。

美國與南韓昨天舉行年度聯合軍演,平壤則朝朝鮮半島與日本之間海域發射3枚短程彈道飛彈回應,2枚飛彈成功發射,第3枚則在升空不久後爆炸。

美國頒布此禁令前一個月,來自俄亥俄州的一位22 歲大學生在遭北韓囚禁近一年半昏迷返家後離奇身亡。

在國務院斟酌之下,禁令仍有例外,記者就是一例。

國務院發言人諾爾特(Heather Nauert)表示:「若要前往、經過北韓,或是在其國內旅遊,個人必須取得擁有特殊認可的護照,才能前往北韓或是在其國內旅遊。」

儘管近來的緊張情勢與飛彈試射,觀光人潮持續湧入北韓。不過,最近一架飛往北韓的班機乘客比平常少了些,機上有8名美國人,為禁令生效前最後一批以觀光簽證獲准入境的遊客。

機上乘客柯克里爾(Simon Cockerell)說:「對任何好奇想去的人而言相當可惜,尤其對那些想了解美國遊客真實面貌的北韓人來說更是如此。」(譯者:中央社周莉芳)1060827

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.40