本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

歡迎北韓運動員 兩韓人冬奧選手村共舞

2018/2/8 18:34(2/8 19:37 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社南韓江陵市8日綜合外電報導)22名北韓運動員今天在位於南韓江陵市的選手村,參加冬季奧運歡迎儀式,並與南韓志工共舞。歡迎儀式包括南北韓團體的表演,引來北韓運動員截然不同的反應。

法新社與韓國「聯合新聞通訊社」報導,南韓霹靂舞團體B-Boy歡快地跳到北韓運動員之中時,他們顯得很拘謹,只被動地拍手,偶爾露出微笑。

但北韓女子行進樂隊開始表演北韓流行歌曲和韓國傳統歌謠「阿里郎」後,場面一下就大為不同。

這個樂隊由80名帶著單簧管、長號和手鼓等樂器,身穿紅色制服與白靴的女性組成。

樂隊演奏到第3首歌時,站成一列的北韓運動員,開始跳起舞來,還邀請南韓志工一起跳。

之後,南韓志工與北韓人圍成一圈。他們說,這些運動員表情柔和下來,帶著興奮,似乎真的樂在其中。

15歲的南韓志工全文瓊(Jeon Moon-kyung,音譯)說:「一開始我有點害怕,因為他們只跟著拍手,看起來很嚴肅。但之後他們熱情地邀我們一起跳舞。」

她的友人崔明善(Choi Myo-seon)表示:「有一會兒,感覺好像我們之間的藩籬消融了。」

兩韓關係融冰使這22位花式滑冰、冰球、越野滑雪和高山滑雪運動員,得以參加本屆冬奧。(譯者:陳妍君/核稿:陳政一)1070208

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

115