法前總統涉關說法官 恐面臨審判

（中央社巴黎29日綜合外電報導）司法消息來源告訴法新社，法國前總統沙柯吉（Nicolas Sarkozy）涉嫌貪污、為取得調查內容而關說法官，已經遭下令受審。

法新社報導，消息來源表示，為了這起2014年案件，檢方同時建議沙柯吉的律師赫佐格（Thierry Herzog）、前法官亞茲柏（Gilbert Azibert）也應接受審判。

如果消息獲得證實，這將是右派前總統沙柯吉受審的第2樁官司，他先前因涉嫌在2012年競選連任時收受非法政治獻金而遭檢方起訴。

此外，63歲的沙柯吉同時身陷最嚴重一項指控是，涉嫌貪污與收受利比亞已故強人格達費（Moamer Kadhafi）非法政治獻金。

關說案核心是沙柯吉律師赫佐格與法官亞茲柏之間的對話。調查人員在偵察沙柯吉涉嫌收受萊雅（L'Oreal）繼承人莉莉安．貝登古（Liliane Bettencourt）非法款項一案，錄到律師與法官這段對話。

貝登古獻金案，沙柯吉在2013年被判無罪。但監聽內容顯示，沙柯吉曾向最高上訴法院的法官亞茲柏示意，要用摩納哥的頂級職位交換貝登古獻金案的調查內容。

「世界報」（Le Monde）率先報導，沙柯吉律師團表示，他會針對這項將他送上法庭的決定提出申訴。

沙柯吉律師團發布聲明表示：「尼可拉．沙柯吉將會…靜待這項申請宣布無效的結果出爐。他相信真相將會再次獲勝。」（譯者：林宏翰/核稿：徐睿承）1070330