本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

保守派大法官倒戈 美最高法院擋川普庇護禁令

2018/12/22 14:53
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓21日綜合外電報導)美國最高法院今天讓總統川普踢到鐵板,拒絕讓政府實施禁止庇護非法跨越美國邊界移民的新規,保守派首席大法官羅伯茲加入4名自由派法官的行列,駁回執行庇護禁令的申請。

美國最高法院法官是以5票對4票,拒絕川普政府提出暫緩執行一名加州聯邦法官對庇護禁令祭出的禁制令。根據川普的庇護政策,從官方口岸以外地區跨越美墨邊界的移民,沒有資格申請庇護。

羅伯茲(John Roberts)上月已就川普批評司法制度發聲譴責,他今天與自由派法官金斯柏格(Ruth Bader Ginsburg)、布雷爾(Stephen Breyer)、凱根(Elena Kagan)和索托瑪約(Sonia Sotomayor)一同反抗政府。

川普提名的兩名大法官人選卡瓦諾(Brett Kavanaugh)與戈蘇奇(Neil Gorsuch)以及另兩名保守派法官湯瑪斯(Clarence Thomas)和阿利托(Samuel Alito)都投下反對票。

美國民權聯盟(American Civil Liberties Union)律師吉賴特(Lee Gelernt)說:「最高法院裁定擋下庇護禁令將拯救許多人的性命,保護弱勢家庭與兒童免於遭到迫害。法院拒絕讓政府抄近路縮短正常的上訴程序,令我們感到欣慰。」

美國司法部對這項裁定表示失望,說全國各地對川普政府政策祭出25項禁制令,簡直是「前所未見」。

司法部發言人史塔福(Steven Stafford)表示:「法院沒有全面考量到此案的法律依據。我們將持續捍衛行政部門對無條件提供庇護福利的合法權限。」(譯者:張曉雯/核稿:劉淑琴)1071222

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.92