本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

川普政府視槍械店為必要商家 疫情當前照常營業

最新更新:2020/03/31 18:28

(中央社華盛頓30日綜合外電報導)美國為了遏止2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)疫情擴散,下令暫時關閉多數商家。然而,川普政府將槍械店視為「必要」行業,販售槍械的店家能持續營業。

美聯社報導,經槍械產業強烈遊說後,當局發布這項公告,而槍械管制團體試圖阻擋,指責這項政策將利潤置於公共衛生之上。

過去數週以來,多個州和自治市針對美國民眾待在家避免新型冠狀病毒擴散之際,槍械店是否能持續營業,做出不同解釋。

洛杉磯郡警長比亞努維瓦(Alex Villanueva)兩度下令,要求轄區內槍械店關閉,引發擁槍權利倡議者提出法律挑戰。

經全國步槍協會(National Rifle Association)、全美射擊基金會(National Shooting Sports Foundation)和其他槍枝團體數日來遊說後,美國國土安全部(DHS)上週末發布公告,宣布槍械商應被視為必要服務,跟雜貨店、藥局和醫院沒有兩樣,得以繼續營業。

美國國土安全部表示,這項裁決並非強制性,僅是在各州、城市和小鎮衡量該如何避免新型冠狀肺炎病毒擴散之際,提供指導方針。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

槍枝管制團體仍指出,此舉將利潤置於公共衛生之上。反槍枝暴力團體The Brady今天援引資訊自由法,向美國國土安全部提出要求,以電子郵件或文件說明他們決議發布這項公告的過程,供判定是否曾諮詢過任何公共衛生專家。

可能受總統大選年影響,近幾週來,美國的槍枝銷售一飛衝天,成為槍枝銷售關鍵指標的背景查核,已在1月和2月接連創下紀錄。另外,自疫情爆發以來,槍械店大排長龍,槍枝和彈藥銷售亮眼。(譯者:黃靖貽/核稿:劉學源)1090331

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族