本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

美歷任總統喜愛服飾品牌 布克兄弟聲請破產保護

最新更新:2020/07/09 11:08

(中央社紐約8日綜合外電報導)幾乎每位美國總統御用的200年老字號服飾品牌布克兄弟(Brooks Brothers)今天聲請破產保護,這是最新一個因冠狀病毒疫情而瀕臨倒閉的大型服飾業者。

美聯社報導,1818年成立於美國紐約,布克兄弟挺過兩次世界大戰、經濟大蕭條,甚至在職場放寬穿著標準時,依舊設法存活下來。

不過,由於2019冠狀病毒疾病(COVID-19)肆虐,許多店家關閉,數以百萬計的人在家工作,把俐落筆挺的西裝殿後到購物清單的最底部,布克兄弟不得不依據美國破產法第11章聲請破產保護。

布克兄弟共有200家店舖,有超過1/4將永久關閉。

疫情爆發前,零售業者已承受龐大壓力。布克兄弟的競爭對手巴尼斯紐約精品店(Barneys New York)在去年底已聲請破產保護。

自2019冠狀病毒疾病開始在美國蔓延後,美國服飾零售業集團J. Crew Group Inc、尼曼瑪戈集團(Neiman Marcus)、潘尼百貨公司(J.C. Penney)等美國零售連鎖業者都相繼聲請破產保護。

新型冠狀病毒導致民眾減少在許多方面的花費,也加速轉到線上購物,主要讓沃爾瑪(Walmart)、達吉特(Target)與亞馬遜公司(Amazon.com)等大型零售商受益。

美國一些地區的商家已開始營業,但仍有數以百萬計的民眾待在家中防疫。美國有些地區出現新一波感染病例,導致蘋果(Apple)等公司再度關閉門市。

布克兄弟今天表示將持續營業,讓公司重組並試圖讓沒有永久關閉的店鋪重新開張。布克兄弟3月雇用4000人,之後讓約1/3職員放無薪假。

紐約大衛奧夫-哈徹爾和希特羅恩(Davidoff Hutcher & Citron)律師事務所的破產律師巴斯特納克(Jonathan Pasternak)說,疫情爆發前,布克兄弟擴張開店、加上美國服裝製作成本攀升,對公司造成財務負擔,但他不認為布克兄弟將消失。

他說:「布克兄弟的優點是:這是一個很穩健的品牌。」

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

布克兄弟有一段傳奇歷史,至少40位美國總統都穿過這個品牌的服裝,其中一位是林肯(Abraham Lincoln),他1865年遭暗殺時,穿的正是布克兄弟的大衣。布克兄弟的雙釦西裝是前總統甘迺迪(John F. Kennedy)的最愛。

不過,布克兄弟帶來的文化影響力無遠弗屆。美國影星克拉克.蓋博(Clark Gable)穿過布克兄弟服飾,珍妮佛安妮斯頓(Jennifer Aniston)曾一絲不掛,只繫著紅、白、藍相間領帶登上時尚雜誌GQ封面。(譯者:張曉雯/核稿:徐睿承)1090709

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族