本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

疫情重創零售業 傳英國馬莎集團將裁數百人

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦19日綜合外電報導)媒體報導,英國零售商馬莎百貨集團(Marks and Spencer)計劃下週宣布裁員數百人。

英國天空新聞台(Sky News)今天引述消息人士報導,馬莎集團這次裁員,是淘汰冗員計畫的一環,未來幾天就會宣布。

報導又說,在組織重組下,未來數月還可能有數千名員工受影響。報導中並未說明可能裁減的具體人數。

馬莎集團發言人表示:「我們不對臆測置評,若要宣布裁員,我們員工會首先知道。」

5月疫情期間,馬莎新計畫已在進行中,希望能改善公司未來前景,包括檢討員額、降低成本,並且關閉一些分店。目前集團約有7000名員工休無薪假,也已宣布計畫關掉100家至120家分店。

繼博姿(Boots)健康美容連鎖、約翰路易斯百貨公司(John Lewis)等業者之後,總部設在倫敦的馬莎集團將是新近預告可能裁員數千人的零售業者。

目前英國零售業面臨流失5000多個工作機會,業者警告說,在疫情危機之後,顧客不太可能重回過去逛街購物習慣;英國經濟原已疲軟不堪,如今這又是一記重擊。

英國零售業原本就為高租金、高商業稅率、低毛利,及顧客快速轉向網購而苦撐,2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情讓壓力沉重的零售業無法再負荷了。(譯者:紀錦玲/核稿:嚴思祺)1090720

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

95