本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英國威爾斯率先動作 23日起全面封鎖

2020/10/19 23:46
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者戴雅真倫敦19日專電)英國疫情持續升溫,威爾斯地區今天率先展開動作,宣布自23日起實施全面封鎖令,民眾必須待在家中,餐廳、酒吧及非必要商店將全面暫停營業,直到11月9日。

英國的英格蘭、威爾斯、北愛爾蘭與蘇格蘭4大地區的防疫措施由各地方政府自行宣布,隨疫情調整。英國自9月中旬爆發第2波疫情以來,威爾斯是第一個宣布實施全面性封鎖令的地區。

英國廣播公司(BBC)報導,威爾斯當局今天表示,威爾斯將從當地時間23日傍晚6時起進入短暫封鎖期,民眾應待在家中,餐廳、酒吧、旅館、美髮沙龍等店家暫停營業,與非同住的人會面一律禁止,無論場所為室內或室外。

所有娛樂商家、社區中心、圖書館將全面關閉,宗教場所除葬禮與婚禮外,不舉行平日禮拜。威爾斯地區大學將持續提供部分的個人及線上課程,若學生選擇留在學校,這段期間同樣建議待在宿舍中。

威爾斯首席大臣德瑞克福特(Mark Drakeford)表示,這次祭出短暫、強力、嚴格的「防火」措施,是希望力挽狂瀾,減緩病毒傳播速度,爭取一些時間。

威爾斯先前針對各地疫情祭出不同程度的封鎖措施,他表示,這次宣布全面封鎖令,部分原因是各地的疫情差異逐漸縮小,到了應該採取行動,讓每一個人、每一個地區都投入防疫的時候。若再不行動,英國國家醫療保健服務(NHS)恐怕沒辦法應付源源不絕的病患。

德瑞克福特同時表示,在封鎖令期間,非必要的跨境行動必須一律禁止。

威爾斯在3月疫情爆發時也宣布類似封鎖令,但時間從起初宣布的3週不斷延長,最後在長達數個月後才宣布解禁,但德瑞克福特表示,這次禁令會在11月9日結束。

英國各地的確診病患人數持續上升,根據最新數據,全英國於18日有67人病故、1萬6982人確診。(編輯:林治平)1091019

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.45