本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

當地示威影響安全 印加古城馬丘比丘再度關閉

2020/12/15 18:04(12/15 19:22 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社利馬14日綜合外電報導)才重啟觀光6週的秘魯最重要旅遊景點印加古城馬丘比丘(Machu Picchu)今天宣布關閉,當局官員表示,當地民眾不滿火車運輸服務而發起抗爭,基於安全考量決定暫停開放。

秘魯庫斯科市(Cusco)文化局發布聲明指出:「由於馬丘比丘地區宣布罷工,且為了維護遊客安全,馬丘比丘古城將從12月14日起關閉,直到情勢穩定。」庫斯科市是距離馬丘比丘最近的城市。

2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)疫情讓這座古城關閉了將近8個月,而就在重啟觀光僅6週後,有關單位卻宣布這項令人意外的措施。

暫停開放預計將延續至馬丘比丘鎮和奧揚泰坦博鎮(Ollantaytambo)居民發動的抗爭落幕,他們不滿提供當地火車運輸服務的鐵路公司。

兩個城鎮的民眾要求,往返庫斯科市與馬丘比丘之間的火車班次要更頻繁且票價更便宜。火車是觀光客造訪這座古城的唯一交通工具,當地居民也廣泛搭乘。往返庫斯科市與馬丘比丘的路線由印加鐵路(Inca Rail)與秘魯鐵路(Peru Rail)兩間公司營運。

從9日展開的和平抗爭在週末升溫為抗議群眾占領鐵道,並引發警民衝突,示威群眾甚至揚言占據古城。

馬丘比丘在克丘亞語(Quechua)的意思是「古老的山」,它是印加帝國最不朽的傳奇。在西班牙人16世紀征服此地之前,印加帝國統治南美洲西部大片土地長達100年。

印加聚落廢墟被遺棄在荒煙蔓草中,直到1911年由美國探險家賓漢(Hiram Bingham)發現。馬丘比丘在1983年被列入聯合國教科文組織(UNESCO)世界遺產。(譯者:曹宇帆/核稿:陳彥鈞)1091215

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.108