本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

FARC名稱背負太多陰影 哥倫比亞政黨改名

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社哥倫比亞美德殷24日綜合外電報導)哥倫比亞左派政黨FARC今天更名為「百姓黨」(Common People's Party),盼擺脫數十年來與馬克思叛亂分子劃上等號的標籤。

2016年同哥國政府簽署和平協議後,共產主義游擊組織「哥倫比亞革命軍」(Revolutionary Armed Forces of Colombia, FARC)轉型成為極左翼政黨「共同替代革命力量」(Common Alternative Revolutionary Force),並沿用舊簡稱FARC。

法新社報導,上週,這個左派政黨領袖隆多尼歐(Rodrigo Londono)表示,對他們來說,「保留FARC這個名稱是很複雜的事。不是因為我們後悔,也不是我們以此蒙羞,而是因為我們曾以FARC之名參與武裝衝突、戰爭」。

別名提莫千科(Timochenko)的他承認,「衝突造成了許多傷痛」,也提到FARC這個名稱與流血衝突密切相連。

在今天第2次黨代表大會上,黨代表最後選定「百姓黨」,簡稱Commons,這個字來自和平時期的舊稱。

FARC前叛軍卸甲之後,陷入分裂。1萬3000多名FARC前戰士和民兵大多都接受和平協議,但仍有小部分異議者持續反抗,重拾武器。

根據軍情顯示,剩餘反叛團體總計約2500人,當中沒有統一指揮,這些團體待在孤立地區,仰賴販毒和非法採礦來取得資源。

哥倫比亞則仍在收拾殘局,而近60年衝突中的受害者高達900萬人,包含死亡、失蹤及被迫流離失所者。(實習編譯:陳羿彣/核稿:蔡佳敏)1100125

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

82