岸田文雄再戰日本自民黨總裁 二度交手菅義偉
（中央社東京26日綜合外電報導）日本執政黨自民黨總裁（黨主席）選舉訂9月29日進行投開票，現任總裁、首相菅義偉已表態角逐連任，去年敗給菅義偉的自民黨前政調會長岸田文雄決定再度參選，兩人將二度交手。
日本經濟新聞報導，自民黨前政務調查會長岸田文雄今天正式表示，將角逐自民黨總裁選舉，「我已決心參與這次的自民黨總裁選舉」。這是他繼2020年9月後，第2次挑戰總裁選舉。
岸田今天在記者會上說，「應該是全民政黨的自民黨，民眾卻感覺聲音無法傳入自民黨內」；為展現自民黨會聆聽民眾聲音、提供民眾更多選擇及守護日本民主，「我決定參選」。
有關COVID-19（2019冠狀病毒疾病）防疫對策，岸田說，危機管理最重要的就是要預想最糟的情況，用「可能會好轉吧」這種想法無法戰勝疫情。
他說，透過減少人潮移動及確保病床數量，再加上持續推動疫苗接種等作為，希望及早彙整出經濟對策。
談到外界詬病的「政治與金錢」問題，岸田說，必須向民眾仔細說明，提高透明度。
朝日新聞報導，岸田是眾議院廣島第一選區眾議員，至今當選9屆。前首相安倍晉三2012年12月再度執政後，曾任外務大臣及自民黨政調會長，去年參選總裁選舉，得票數超過前幹事長石破茂，但不敵菅義偉。
自民黨今天決定總裁選舉日程，9月17日公告、9月29日投開票。目前已表態參選的除了現任總裁菅義偉、岸田文雄外，前總務大臣高市早苗及政調會長下村博文，雙雙表達參選之意。
過去長年擔任安倍內閣官房長官的菅義偉，2020年9月14日以「安倍接班人」之姿，取得壓倒性勝利當選自民黨總裁，橫掃黨內約7成選票，擊敗岸田及石破兩位對手，同年9月16日獲國會參眾兩院指名，榮登首相大位。
由於菅義偉這次總裁任期只補滿前總裁安倍晉三到2021年9月的任期，因此距上次選舉僅約一年將再度舉行自民黨總裁選舉。（譯者：黃名璽/核稿：陳政一）1100826
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
