本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

柯林頓續住院病況好轉 拜登致電關心

2021/10/16 11:18
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社加州橘城15日綜合外電報導)美國前總統柯林頓尿路感染擴散到血流中,目前在加州的醫院接受治療。他的發言人今天表示,柯林頓的健康情況正在好轉,但至少會再住院一個晚上以接受抗生素治療。

75歲的柯林頓(Bill Clinton)12日晚間在感到疲倦不適後,進入加州大學爾灣醫學中心(UCI Medical Center)治療。現任總統拜登今天曾和他通話。

柯林頓發言人尤瑞尼亞(Angel Urena)表示,柯林頓體內白血球數量正在下降,顯示健康情形正在好轉。

尤瑞尼亞透過社群媒體推特(Twitter)表示:「所有健康指標都往好的方面發展,包括白血球數量顯著下降。為了接受進一步靜脈抗生素,他將留在醫院過夜。」

柯林頓的醫師表示,柯林頓住進醫院加護病房後持續接受輸液和抗生素。

尤瑞尼亞向路透社表示,柯林頓妻子、前國務卿希拉蕊(Hillary Clinton)昨天和今天都在醫院陪伴丈夫,兩人有讀書打發時間,也有討論政治。

柯林頓何時才能出院,目前還不得而知。拜登表示,柯林頓應該很快就能回家,但不確定他是否能在明天或稍後出院。

拜登在康乃狄克州向媒體表示:「他很快就能出院…不管是明天還是後天,我不清楚。他很好,真的。」

尤瑞尼亞昨天表示,柯林頓「能起身走動、跟人開玩笑」。

民主黨籍的柯林頓於1993年到2001年擔任美國總統,過往曾有健康問題,包括2004年接受心臟繞道手術,2010年也因心臟動脈阻塞動手術,裝了2根支架。美國有線電視新聞網(CNN)報導,柯林頓這次住院與心臟問題無關。(譯者:李佩珊/核稿:盧映孜)1101016

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.62