本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

菲律賓外海同一地區再傳強震 地震規模6.9無海嘯威脅

2023/12/4 08:43(12/4 08:54 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
菲律賓南部海岸4日凌晨發生規模6.9地震。(圖取自美國地質研究所網頁earthquake.usgs.gov)
菲律賓南部海岸4日凌晨發生規模6.9地震。(圖取自美國地質研究所網頁earthquake.usgs.gov)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社馬尼拉4日綜合外電報導)美國地質調查所(USGS)表示,規模6.9地震今天一早襲擊菲律賓南部外海,是同個地區一連串強震的最新一起。

路透社報導,美國海嘯警報系統(U.S. Tsunami Warning System)表示震後尚無海嘯威脅。

法新社報導,今天的地震發生在當地時間上午4時前不久,深度30公里,震央在民答那峨島(Mindanao Island)希納特萬(Hinatuan)東北方約72公里處。

同一地區昨天發生規模6.6地震,2日則發生致命且短暫引發海嘯警報的7.6地震。

有關當局表示,2日的地震至少造成2人喪生、多人受傷。USGS則表示,2日強震過後發生一連串規模超過6.0的餘震。

希納特萬警方表示,昨天的地震讓民眾再次逃至室外,「前一晚地震仍餘悸猶存下,他們都很驚慌」。警方表示會繼續追查是否有更多災損和傷亡。(譯者:蔡佳敏/核稿:徐睿承)1121204

菲律賓南部2日發生規模7.6強震後餘震不斷。(圖取自美國地質研究所網頁earthquake.usgs.gov)
菲律賓南部2日發生規模7.6強震後餘震不斷。(圖取自美國地質研究所網頁earthquake.usgs.gov)
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.209