本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

抑制米價飆漲 日本政府罕見釋出緊急儲備米糧

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
示意圖。(圖取自pakutaso圖庫)
示意圖。(圖取自pakutaso圖庫)

(中央社東京10日綜合外電報導)日本政府今天罕見拍賣其緊急儲備米糧,以協助抑制國內持續飆漲的米價。

法新社報導,炎熱高溫造成稻米歉收以及去年夏天發布「特大地震」預警引起的恐慌性囤貨等因素,加劇供應緊張,導致米價在一年多的時間裡幾乎翻了一倍。

此外,部分企業也被認為保留庫存並等待最合適的出售時機,讓情況雪上加霜。

日本儲備了約100萬噸稻米,以備不時之需。

日本先前曾在災難期間動用儲備米糧,但這是自1995年建立儲備糧食機制以來,首度因供應鏈問題釋出庫存稻米。

農林水產省預計將在12日之前選出15萬噸稻米的得標者,拍賣的米糧預計將在3月底上架。

農林水產省表示,如有必要將再釋出6萬噸稻米。

日本農林水產大臣江藤拓今天告訴國會:「這是一種非常不正常的情況。」

google news透過 Google News追蹤中央社

專家表示,造成這場危機的因素有很多,其中包括旅遊業興盛和近幾年來的創紀錄熱浪造成米糧短缺;如同其他國家,日本正在經歷人為氣候變遷帶來的影響。

去年8月,在政府警告可能發生「特大地震」及數十年來最強颱風之一,以及一年一度的盂蘭盆節之後,有些商店的貨架被消費者掃光。(譯者:劉文瑜/核稿:陳昱婷)1140310

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

95