本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

倫敦時裝週台灣首度以國家隊亮相 設計師各顯才華

2025/9/22 20:33(9/22 20:51 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
國際時尚設計界盛事倫敦時裝週今年首見台灣以「國家隊」形象亮相,18日在倫敦當代藝術學會(ICA)舉辦展示會,駐英國代表姚金祥(左1)及INFDARK(左2)、APUJAN(中)、JENN LEE(右2)和RAY CHU(右1)等4個品牌的設計師和創意總監出席。中央社記者陳韻聿倫敦攝 114年9月22日
國際時尚設計界盛事倫敦時裝週今年首見台灣以「國家隊」形象亮相,18日在倫敦當代藝術學會(ICA)舉辦展示會,駐英國代表姚金祥(左1)及INFDARK(左2)、APUJAN(中)、JENN LEE(右2)和RAY CHU(右1)等4個品牌的設計師和創意總監出席。中央社記者陳韻聿倫敦攝 114年9月22日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者陳韻聿倫敦22日專電)國際時尚設計界盛事倫敦時裝週(London Fashion Week)今年首見台灣以「國家隊」形象亮相,匯集4個服裝設計品牌,在倫敦舉辦展示會。活動獲時裝週納入官方節目表。

倫敦時裝週18至22日舉行。由文化部主辦、紡織業拓展會(紡拓會)執行的「從台北到倫敦:台灣創意感官盛宴」活動18日晚間在倫敦市中心、鄰近白金漢宮的倫敦當代藝術學會(ICA)登場。此外,在時裝週原本即已累積一定能見度的這4個台灣服裝設計品牌,至21日晚間在倫敦皆各自有新品發表會或秀展舉行。

18日晚間在ICA的活動與倫敦知名台灣餐飲品牌BAO合作,以一個服裝品牌搭配一道創意小吃或飲品的方式,讓台灣的時尚設計與料理巧思相互輝映,引發現場逾百位賓客關注、細細品味。出席活動的有駐英國代表姚金祥、時裝週主辦單位英國時裝協會(British Fashion Council)代表,以及Vogue等媒體。

台灣在倫敦時裝週的首發「國家隊」展示會納入APUJAN、RAY CHU、INFDARK、JENN LEE等4個品牌。

其中,INFDARK的服裝一大特色為提煉、轉化各式「台味」或「古早味」圖樣符號,並賦予當代新意。INFDARK在ICA展示的歷年作品包括一組套裝,以細膩線條呈現塑膠椅、圓桌、燈籠、帳篷等台灣流水席辦桌「標配」,化為精巧圖騰,運用現代設計將台灣常民生活元素幻化為時尚語言。

INFDARK在時裝週期間也舉辦個展。設計師郭瑋接受中央社採訪時說,這一季他挑戰一直很想嘗試的80年代風格。他說,80年代是個人界線和自我風格極大擴張、紛亂卻繽紛的年代,這也反映在當時的音樂和服裝。將這樣的眾聲喧嘩和多元繽紛收攏、整合成一個服裝系列是一大挑戰,但郭瑋說,品牌成立近17年,他認為已來到必須要求自己接受挑戰的時刻。此次取材同樣多方納入台灣、兼容歐美與日本的80年代元素。

JENN LEE今年則邁入第10年,在ICA展出2016、2022及2025年的作品,呈現品牌成立至今的演進。設計師JENN LEE告訴中央社,在展場把作品一字排開,她才發現一路走來,自己的設計都有「哥德」(Gothic)元素貫穿。哥德風格以「暗黑」意象為標誌。

JENN LEE向中央社分享,展場的2016年作品完成於她從德國旅行回台,仍深受在當地參訪納粹集中營遺跡的經驗震撼,當時的痛苦、憤怒,與還年輕的她較現在激進的個性相互激盪,造就了這件情感滿溢、甚至有血水流淌意象的作品。

來到2022年,JENN LEE初為人母,心境改變。她說,作品雖仍有皮革、BDSM(情慾愉虐)等哥德元素,但「愛」已大於憤怒,這也反映在服裝的流動線條,傳達愛的流動。至於今年的作品,則顯示品牌風格表現趨於內斂;JENN LEE與一位高齡75歲的老師傅合作手工縫製旗袍,黑色旗袍上的「繩縛」等哥德元素也轉化為具「愛與保護」的意涵。

整體而言,JENN LEE的設計呈現女性或許看似低調,卻飽滿、深沉、敏銳,隨時可一觸即發的內在力量。

RAY CHU近年多方探索環保材質與永續美學,此次再度與台灣布料製造商合作,包括將茶葉生產餘料轉化為素食皮革,推出剪裁俐落的防水短大衣,同時以作為原料的台灣茶呼應英國的下午茶文化。另一件作品則採用以回收牡蠣殼研磨成粉提煉製作的布料,彈性、包覆性俱佳,服裝上還有3D列印而成的立體金屬裝飾。

設計師RAY CHU接受中央社採訪時說,這些立體裝飾是台灣原生海濱植物文殊蘭,象徵潔淨、高雅、堅忍不拔,呼應台灣人的精神與韌性,而「永續」與「韌性」也是他對個人品牌的期許。

RAY CHU在ICA展出的一款黑色立體褲裝,則是在形體上發想自可見於台灣大街小巷的紅色塑膠提袋,並結合台灣各地花市將花盆裝入提袋的意象,揉合大膽的直線與曲線表現,呈現RAY CHU追求的「性別中立」美學。

APUJAN則是台灣服裝設計師之中,歷來在倫敦時裝週個人秀展規模最大、規格較高的一位。品牌在ICA展出3件歷年作品,呈現APUJAN長期實驗的針織、雪紡、印花,以及文學典故與奇幻想像元素,現場有件服裝即以印有書頁的布料,層層立體拼貼呈現「以書為衣」意象。

APUJAN另於21日晚間在倫敦市中心舉行秀展,發表以「桃太郎」故事為發想核心的「桃的冒險」2026春夏服裝系列。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

創意總監、設計師詹朴接受中央社採訪時說,桃太郎歷經多重冒險與各類鬼怪,這呼應當今社群媒體時代各種焦慮與挑戰,人們需要勇氣與夥伴支持。APUJAN之前推出的童話系作品都帶有一絲感傷,此次則選擇以「光明正向」、帶有積極期許的「桃太郎」,作為系列終章。

詹朴提到,品牌歷來與不同紡織廠研究、開發原創布料織品,實驗不同的表現手法,其中許多織品和緹花布料是來自台灣。21日晚間在伸展台,模特兒展示33件系列核心作品,呈現APUJAN揉合東西方浪漫、古典與當代,以及富含細節指涉的鮮明風格。搭配秀展於現場演出的音樂在聲音素材、風格表現、演出手法上,也呼應APUJAN的「跨界」特色。(編輯:吳柏緯)1140922

台灣服裝設計品牌JENN LEE近日在受文化部支持的「從台北到倫敦:台灣創意感官盛宴」活動展出歷年3件作品。(Dyelog提供)中央社記者陳韻聿倫敦傳真 114年9月22日
台灣服裝設計品牌JENN LEE近日在受文化部支持的「從台北到倫敦:台灣創意感官盛宴」活動展出歷年3件作品。(Dyelog提供)中央社記者陳韻聿倫敦傳真 114年9月22日
由文化部主辦、紡織業拓展會執行的倫敦時裝週台灣「國家隊」活動18日晚間在倫敦舉行,與倫敦知名台灣餐飲品牌BAO合作,以一個服裝品牌搭配一道創意小吃或飲品,讓台灣的時尚設計與料理巧思相呼應。中央社記者陳韻聿倫敦攝 114年9月22日
由文化部主辦、紡織業拓展會執行的倫敦時裝週台灣「國家隊」活動18日晚間在倫敦舉行,與倫敦知名台灣餐飲品牌BAO合作,以一個服裝品牌搭配一道創意小吃或飲品,讓台灣的時尚設計與料理巧思相呼應。中央社記者陳韻聿倫敦攝 114年9月22日
台灣服裝設計品牌APUJAN於21日晚間再度於倫敦舉辦大型秀展,以「桃太郎」故事為發想核心。(APUJAN提供)中央社記者陳韻聿倫敦傳真 114年9月22日
台灣服裝設計品牌APUJAN於21日晚間再度於倫敦舉辦大型秀展,以「桃太郎」故事為發想核心。(APUJAN提供)中央社記者陳韻聿倫敦傳真 114年9月22日
台灣服裝設計品牌RAY CHU近日在受文化部支持的「從台北到倫敦:台灣創意感官盛宴」活動展出歷年4件作品。(Dyelog提供)中央社記者陳韻聿倫敦傳真 114年9月22日
台灣服裝設計品牌RAY CHU近日在受文化部支持的「從台北到倫敦:台灣創意感官盛宴」活動展出歷年4件作品。(Dyelog提供)中央社記者陳韻聿倫敦傳真 114年9月22日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

51