本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

盧比歐搭空軍一號「木乃伊式偷睡」 怕被川普嫌弱

2026/1/29 12:43
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者鍾佑貞華盛頓28日專電)美國國務卿盧比歐近日受訪時透露,他出訪海外時需要休息,但老闆川普在飛機上從不睡覺。他和川普一起搭空軍一號時,打瞌睡都得偷偷來,怕遭抓包後「被嫌弱」。美國衛生部長也說,川普常亂吃卻有「神一般的體質」。

盧比歐(Marco Rubio)對紐約雜誌(New York magazine)形容,機上有間辦公室,裡頭放了兩張沙發,「我其實很想在其中一張睡一下。但我的做法是把自己整個包進毯子裡,連頭都蒙住,看起來就像木乃伊」。

說到這裡,紐約雜誌指出,盧比歐重現把毯子裹在身上的動作,彷彿在為某款保暖毯的廣告試鏡。

紐約雜誌寫道,這位肩負「讓敵人心生畏懼、讓盟友信心滿滿」的國務卿,在大多數飛行途中都要躲著這位年近八旬的總統。盧比歐說,這一切都是因為他太了解川普在飛機上的作息。

他把自己包進毯子裡睡覺是因為他知道,川普在飛行途中某個時候會從機艙裡走出來,開始在走廊裡巡視,看誰還醒著。因此他希望川普以為是某個工作人員睡著,而不是看到國務卿睡在沙發上,然後覺得,「哦,這傢伙也太弱。」

美國「國會山莊報」(The Hill)昨天指出,在紐約雜誌同一篇報導裡,川普本人也坦承,自己在內閣會議中確實會閉上眼睛,但原因很單純,因為會議非常無聊,而不是身體出狀況。

川普對紐約雜誌說:「(會議)無聊到爆;我得在一個房間裡繞一圈,裡面有28個人,上一次的會議長達3個半小時。我必須坐著聽,我會動動手,大家才知道我有在聽。」

「我每一句話都聽得一清二楚,只是迫不及待想離開」,他說。

川普是美國就任時最年長的總統。有鑑於他的年齡、手部瘀青、腿部腫脹,以及在公開活動中幾次明顯打瞌睡的時刻,外界對他健康狀況的揣測甚囂塵上。

美國政府去年夏天透露,川普的腿部腫脹被診斷為慢性靜脈功能不全的症狀,這是一種常見疾病,因靜脈瓣膜功能不全導致血液淤積,引起腫脹、痙攣和皮膚變化。這種情況可以透過藥物或針對性手術來控制。

川普去年一次未預先公布的就醫行程,也引發外界質疑他的健康資訊是否透明。數週後,川普的醫生表示,核磁共振影像顯示川普的心血管健康狀況「極佳」。

美國衛生部長小羅勃甘迺迪(Robert F. Kennedy Jr.)也為老闆的健康狀況打包票。他近日受訪時表示,川普有趣的地方在於他吃的食物非常不健康,例如麥當勞,還有糖果和健怡可樂,他一直在喝健怡可樂。

「但他擁有神一般的體質。我不知道他是怎麼活下來的,但他確實活著。」(編輯:謝怡璇)1150129

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

14