本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

通力併蒂升躍全球電梯龍頭 創芬蘭史上最大收購

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
芬蘭電梯製造商通力(KONE)宣布以294億歐元,收購德國競爭對手蒂升電梯(TK Elevator)。圖為通力KONE芬蘭總部。(通力提供)中央社記者巫祈麟赫爾辛基傳真 115年4月30日
芬蘭電梯製造商通力(KONE)宣布以294億歐元,收購德國競爭對手蒂升電梯(TK Elevator)。圖為通力KONE芬蘭總部。(通力提供)中央社記者巫祈麟赫爾辛基傳真 115年4月30日

(中央社記者巫祈麟赫爾辛基30日專電)芬蘭電梯製造商通力(KONE)宣布以294億歐元(約新台幣1兆798億元)收購德國競爭對手蒂升電梯(TK Elevator),創芬蘭史上最大規模企業併購案;合併後將登上全球電梯業龍頭。

「赫爾辛基日報」(Helsingin Sanomat)報導,通力採現金搭配股票方式支付收購,其中現金50億歐元(約新台幣1837億元)、新發行股票約152億歐元(約新台幣5584億元),另承接蒂升電梯約92億歐元(約新台幣3380億元)有息負債,並計畫再融資。

通力董事長暨最大股東赫林(Antti Herlin)在聲明中表示,董事會確信此次合併將推動更廣泛的創新與更佳的客戶服務,為兩家公司的長期成長奠定基礎。交易完成後,他將另行買入約10億歐元的通力新發行股票,以確保維持逾半數股權。

通力執行長德洛姆(Philippe Delorme)指出,合併後的新集團年營收預計超過205億歐元,其中維修與現代化業務約佔65%,調整後年度營業利益逾27億歐元。德洛姆表示,通力估計每年可節省約7億歐元成本。

蒂升電梯原為德國企業集團蒂森克虜伯(Thyssenkrupp)旗下電梯事業,2020年以187億美元(約新台幣5920億元)出售給私募股權安宏資本(Advent International)與Cinven。蒂森克虜伯目前仍持有蒂升電梯約 16.2%股份,交易完成後將轉換為通力股票。

路透社指出,通力目前在北美市場排名第4,收購完成後可望躍居首位;蒂升電梯在北美銷售額約佔整體1/3,雙方地理市場高度互補。通力並將藉此首度打入南美及南韓市場。

丹斯克銀行(Danske Bank)股票研究主管萊蒂南基(Panu Laitinmäki)接受路透社訪問時形容,就收購方收入比例換算出的綜效數字而言,這是一筆「相當亮眼的交易」。他分析,電梯市場已進入成熟階段,規模越大往往代表獲利能力越高,這筆交易在戰略上「絕對是好棋」。

不過,併購案能否順利完成仍是未知數。路透社報導,通力表示交易完成預計需12至18個月,目前歐盟執委會尚未收到申報通知;由於通力與蒂升電梯在部分歐洲市場的市佔率各自偏高,分析師預期將面臨嚴格的反壟斷審查。瑞士電梯業者迅達(Schindler)已公開表示將就此提出異議。

通力與蒂升電梯整併後,合計全球員工將逾10萬人,年銷售額突破200億歐元,但能否通過各國反壟斷審查,將決定這場世紀整併能否成功。(編輯:韋樞)1150430

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

205