本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

尋求重返第一 美媒關注曾雅妮

2014/7/10 00:19
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者黃兆平紐約9日專電)英國女子高球賽本周開打。「紐約時報」報導,沉寂許久的台灣女將曾雅妮,將透過這項讓她攀升世界第一的高難度賽事,尋求生涯再次跳躍。

報導指出,曾雅妮2010年曾在英國皇家伯克戴爾高爾夫俱樂部(Royal Birkdale)勇奪英國女子高爾夫公開賽后冠,隔年(2011年)在卡努斯蒂濱海球場(Carnoustie),她再度捧起獎盃。

不過,連拿兩年冠軍攀升世界第一後,曾雅妮的勝利之路息火了,現年25歲曾雅妮目前世界排名落居到第48名。

英國公開賽前夕,曾雅妮努力奮起,今年以來已有兩場打進前10名,但也有四場遭淘汰,包括2010年她曾奪冠的四大賽事之一納比斯科高球錦標賽(Kraft Nabisco)。

報導指出,曾雅妮7年職業生涯,拿下15座后冠,累計獎金達1000萬美元,高居世界第一連續長達109周。但去年12月接受高球雜誌訪問時,她曾透露長達6個時間避免回台灣,因為無法回答外界詢問她為何打不好的疑惑。

面對外界的批評與責難,曾雅妮坦言心裡確實很掙扎,我通常不去聽太多!「但當我愈掙扎時,我聽愈多」。

報導說,曾雅妮目前排名大幅下滑,對她曾高居世界第一,又連續在2011、2012年登上全美女子高球年度球員光環對比,很容易被外界放大比較。

報導引述LPGA會長惠恩(Michael Whan)指出,每位選手肩上或多或少都背負著國家或其他壓力,但稱許曾雅妮擁有不可思議的高球天份,相信一旦曾雅妮體認到在球場上唯一要面對的人是自己,事情會變得容易些。

報導也提到曾雅妮去年10月返台出賽,卻無法在國人面前打出好成績的痛苦經驗,之後還動了疝氣手術。面對生涯低迷,曾雅妮再度尋求瑞典高球天后索倫絲坦(Annika Sorenstam)的諮商建議。

索倫絲坦告訴妮妮,這是每位選手必經過程,不必太膽心,現在也不是妮妮生涯最顛峰時刻,她會從中學習到很多。曾雅妮說,「我還年輕,還有很長的路要走,也還沒退休,我還要重返世界第一,我無法等待再回去」。1030709

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.86