本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

NBA明星賽狀元選誰 詹皇打死不說

2018/1/26 11:48(1/26 11:57 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社洛杉磯25日綜合外電報導)美國職籃NBA明星賽今年改採選秀分隊,話題十足,隊長「小皇帝」詹姆斯(LeBron James)首選球星究竟是誰?他回應:「如果我跟你講了,那我可能要殺你滅口。」

NBA明星對抗賽2月18日在洛杉磯舉行,有別以往東區、西區分隊方式,今年打散分區,由詹姆斯、柯瑞(Stephen Curry)這兩名票選人氣王擔任隊長,在隊長以外的8名票選先發、14名替補球星中輪流選人。

不過,為了避免傷感情,詹姆斯、柯瑞選人的過程沒有轉播,先後順序也不對外公開。

聯盟今天揭曉分隊結果,先發球員方面,詹姆斯與前騎士隊友厄文(Kyrie Irving)再續前緣,並挖來柯瑞的勇士隊友杜蘭特(Kevin Durant),加上鵜鶘隊兩大長人戴維斯(Anthony Davis)與柯森斯(DeMarcus Cousins)。

柯瑞隊先發球員則有火箭「大鬍子」哈登(James Harden)、公鹿「字母哥」安特托昆博(Giannis Antetokounmpo)、暴龍後衛德羅森(DeMar DeRozan)、76人中鋒恩比德(Joel Embiid)。

儘管詹姆斯事後受訪的時候說,他與柯瑞的選秀過程很有趣,甚至一起大笑,但是按照聯盟規定,兩人對於選人的先後順序還是保密到家。

擁有第一指名權的詹姆斯說:「我不能告訴你(第一個選誰),老兄。如果我跟你講了,那我可能要殺你滅口。」

詹姆斯說:「過程應該要轉播的,我跟柯瑞在選人的時候,我們一度開始狂笑,我不會告訴大家為什麼,但我們真的狂笑,這真的應該要轉播。」

明星賽新制話題十足,但選人過程更引人好奇。NBA理事長席佛(Adam Silver)日前表示,他不願讓兩個隊長在電視上「處境難堪」,畢竟一旦轉播,就知道哪個球員最後才被選。雖然這是球迷最想看的。

上季結束之後厄文與詹姆斯拆夥,離開騎士,本季加入波士頓塞爾蒂克。

詹姆斯談到選厄文的原因:「我只是試著從名單中挑出最好的球員,能夠再次與厄文同隊,總是別具意義,加上洛夫(Kevin Love),我們可以在明星賽週末的時候可以好好回味一下同隊的回憶。當時有厄文可以挑,他是聯盟最佳控球後衛之一,這對我來說很容易選。」(譯者:林宏翰/核稿:盧映孜)1070126

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.86