本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

田中將大練習賽最速148公里 挨中田翔3分砲[影]

最新更新:2021/02/20 17:12
日本職業棒球東北樂天金鷲隊20日在春訓練習賽對戰火腿隊,投手田中將大(左)先發投2局,被火腿球員中田翔敲3分全壘打。(共同社)
日本職業棒球東北樂天金鷲隊20日在春訓練習賽對戰火腿隊,投手田中將大(左)先發投2局,被火腿球員中田翔敲3分全壘打。(共同社)

(中央社記者謝靜雯台北20日電)日本職業棒球東北樂天金鷲隊今天在春訓練習賽對戰火腿隊,由投手田中將大先發投2局,最速148公里,但被火腿球員中田翔敲3分全壘打;過去對戰居下風的中田翔說,開轟運氣好。

樂天在沖繩金武球場交手北海道日本火腿鬥士隊,具旅美資歷的田中將大睽違7年重回日職效力老東家,一舉一動都是焦點;這場比賽首局1人出局後,田中將大接連被敲2支安打,面對中田翔被敲出左外野方向3分砲。

田中將大2局續投,讓打者3上3下,沒多掉分,總計用39球投2局,被敲4支安打包括1發全壘打,投出2次三振,失3分都是責失分。

田中將大對決中田翔是熱門話題,中田翔日職生涯對戰田中將大成績不理想,截至目前,總計54打數敲出10支安打、3打點、吞下15次三振,僅敲出過1發全壘打,對戰打擊率1成85。

中田翔笑說,過去球季間想到要對戰田中將大,感覺都不是很好,這場抓直球打,節奏雖沒掌握好,但有確實擊中球心,加風勢幫忙,開轟算運氣好。

田中將大表示,與中田翔久違對戰,彼此有打招呼,球季中如果再對決,當然會想壓制中田翔。

此外,他說,練習賽沒觀眾,感覺有點冷清;先發投近40球,還有很多地方可更好,找出需改進的地方,透過接下來的牛棚,一步一步調整好狀態。(編輯:李明宗)1100220

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族