本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美網首輪驚天大戰落敗 莫瑞怪對手如廁過久

2021/8/31 13:53
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約30日綜合外電報導)英國名將莫瑞今天在美國網球公開賽首輪與希臘對手西西帕斯大戰5盤後落敗,莫瑞拚戰精神仍令球迷難忘,但賽後也不諱言直批對方瞎搞拖延戰術,「失去對他的尊重」。

美網開打前,外界話題多半圍繞在網壇「3巨頭」只剩塞爾維亞好手喬科維奇(Novak Djokovic)參賽,力拚囊括今年4大滿貫金盃的年度全滿貫;另外2巨頭瑞士天王費德瑞(Roger Federer)和西班牙猛將納達爾(Rafa Nadal)缺席。

路透社報導,莫瑞(Andy Murray)今天對上23歲新星西西帕斯(Stefanos Tsitsipas)的表現可圈可點,讓人憶起他昔日躋身網壇4巨頭的輝煌時期,彷彿2012年美網冠軍身姿再現,而非34歲因傷所擾的「老將」。

大會第3種子西西帕斯後來居上,全場鏖戰4小時49分鐘,終場以2比6、7比6(9/7)、3比6、6比3、6比4晉級第2輪,接下來將迎戰法國的馬納里諾(Adrian Mannarino)。

莫瑞先前接受髖關節手術後休養復出,目前仍在努力恢復狀態。他說:「過去幾個月已說過多次,我知道自己有能力打出那樣水準的網球。我需要花時間在場上,有機會出戰這些好手。」

他還說:「我在某種程度上證明了一些事,但顯然今晚沒有贏得比賽。整體來說,我今晚表現不錯,但我賽後真的非常失望,很沮喪。」

法新社報導,西西帕斯疑似拖延戰術,包括喊傷停且上廁所時間太久,影響莫瑞比賽節奏。莫瑞賽後在網前向西西帕斯草草致意,失望之情全寫在臉上。

莫瑞說:「我認為他打得很好。但我完全沒時間想那些東西,我失去了對他的尊重。」

莫瑞尤其不滿在第5盤開始前,西西帕斯到廁所8分鐘,莫瑞當時在場邊和大會人員抱怨時間太久。西西帕斯回到球場後,主審對他提出警告。

莫瑞說:「當然不是說我一定會贏得這場比賽,但像那樣中斷後,確實會對戰況產生影響。」

西西帕斯則指出,他不過是按規定行事。

他說:「我不認為有違反任何規定。我比賽都按照規定,堅守世界職業網球協會(ATP)所說的公平性,其餘就不管別人怎麼說。」

德國好手茲韋列夫(Alexander Zverev)兩週前在辛辛那提網賽4強,也曾抗議西西帕斯如廁時間太久。(譯者:盧映孜/核稿:陳亦偉)1100831

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.82